Apus acuticauda (Jerdon, 1864)

http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/

http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/

http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Synonyms: Cypselus acuticauda Jerdon, 1864
Homonyms: Apus acuticauda (Jerdon, 1864)
Common names: Dark-rumped Swift in English; Dark-rumped Swift in English; Dark-rumped Swift in English; Dark-rumped Swift in English; Dark-rumped Swift in English; Dark-rumped Swift in English; Dark-rumped Swift in English; Dark-rumped Swift in English; Glanzrückensegler in German; Glanzrückensegler in German; Khasiseiler in Norwegian; Martinet d'Assam in French; Mørkgumpet Sejler in Danish; Rondone groppascura in Italian; Vencejo de los Khasi in Spanish; Zwartruggierzwaluw in Dutch; dark-backed swift in English; dážďovník tmavochrbtý in Slovak; falciot d'Assam in Catalan–Valencian; fényeshátú sarlósfecske in Hungarian; jerzyk ostrosterny in Polish; kirdeindia piiritaja (kirdeindia piirpääsuke) in Estonian; mörkryggig seglare in Swedish; nepalinkiitäjä in Finnish; rorýs temný in Czech; tamsiasturplis čiurlys in Lithuanian; Блестящий стриж in Russian; นกแอ่นท้องลาย in Thai; セグロアマツバメ in Japanese; 暗背雨燕 in Chinese; 暗腰刺尾雨燕 in Chinese; Dark-rumped Swift in English; khasiseiler in Norwegian Bokmål

Gill, Frank, and Minturn Wright, 2006: null. Birds of the World: Recommended English Names. ix + 259.