We’re sorry, but GBIF doesn’t work properly without JavaScript enabled.
Our website has detected that you are using an outdated insecure browser that will prevent you from using the site. We suggest you upgrade to a modern browser.
Sarothrura ayresi (Gurney, 1877)
-
Dataset
-
GBIF Backbone Taxonomy
-
Rank
-
SPECIES
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Classification
-
kingdom
-
Animalia
-
phylum
-
Chordata
-
class
-
Aves
-
order
-
Gruiformes
-
family
-
Rallidae
-
genus
-
Sarothrura
-
species
-
Sarothrura ayresi
Name
- Synonyms
- Coturnicops ayresi Gurney, 1877
- Ortygops ayresi (Gurney, 1877)
- Homonyms
- Sarothrura ayresi (Gurney, 1877)
- Common names
- Codapiuma alibianche in Italian
- Hvidvinget Dunhale in Danish
- Hvitvingedunrikse in Norwegian
- Polluela especulada in Spanish
- Râle à miroir in French
- Spiegelralle in German
- Spiegelralle in German
- White-winged Flufftail in English
- White-winged Flufftail in English
- White-winged Flufftail in English
- White-winged Flufftail in English
- White-winged Flufftail in English
- White-winged Flufftail in English
- White-winged Flufftail in English
- White-winged Flufftail in English
- Witvlerkvleikuiken in Afrikaans
- Witvleugelral in Dutch
- chřástal Ayresův in Czech
- fehérszárnyú bolyhosfarkúmadár in Hungarian
- frango-d'água-d'asa-branca in Portuguese
- kusokurka białoskrzydła in Polish
- pilkkarääkkiäinen in Finnish
- páperochvost zrkadlokrídly in Slovak
- rasclet alablanc in Catalan–Valencian
- valgetiib-pirk in Estonian
- veidrodinė pūkauodegė švygžda in Lithuanian
- vitvingad dunrall in Swedish
- Зеркальный пушистый погоныш in Russian
- アフリカシマクイナ in Japanese
- 白翅侏秧雞 in Chinese
- 白翅侏秧鸡 in Chinese
- White-winged Flufftail in English
- White-winged Flufftail in English
- hvitvingedunrikse in Norwegian Bokmål
- Râle à miroir in French
- White-winged Crake in English
- Witvlerkvleikuiken in Afrikaans
Bibliographic References
-
Gill, Frank, and Minturn Wright, 2006: null. Birds of the World: Recommended English Names. ix + 259.