This is a test site. The production site with full data is available at GBIF.org
{{nav.loginGreeting}}
  • Get data
      • Occurrences
      • GBIF API
      • Species
      • Datasets
      • Occurrence snapshots
      • Hosted portals
      • Trends
  • How-to
    • Share data

      • Quick-start guide
      • Dataset classes
      • Data hosting
      • Standards
      • Become a publisher
      • Data quality
      • Data papers
    • Use data

      • Featured data use
      • Citation guidelines
      • GBIF citations
      • Citation widget
      • Guides and documentation
  • Tools
    • Publishing

      • IPT
      • Data validator
      • GeoPick
      • New data model
      • GRSciColl
      • Suggest a dataset
      • Metabarcoding data toolkit
    • Data access and use

      • Hosted portals
      • Scientific collections
      • Data processing
      • Derived datasets
      • rgbif
      • pygbif
      • SQL downloads
      • Tools catalogue
    • GBIF labs

      • Species matching
      • Name parser
      • Sequence ID
      • Relative observation trends
      • GBIF data blog
  • Community
    • Network

      • Participant network
      • Nodes
      • Publishers
      • Network contacts
      • Community forum
      • alliance for biodiversity knowledge
    • Volunteers

      • Mentors
      • Ambassadors
      • Translators
      • Citizen scientists
    • Activities

      • Capacity development
      • Programmes & projects
      • Training and learning resources
      • Data Use Club
      • Living Atlases
  • About
    • Inside GBIF

      • What is GBIF?
      • Become a member
      • Governance
      • Strategic framework
      • Work Programme
      • Funders
      • Partnerships
      • Release notes
      • Contacts
    • News & outreach

      • News
      • Subscribe
      • Events
      • Awards
      • Science Review
      • Data use
      • Thematic communities
  • User profile

Caprimulgus batesi Sharpe, 1906

Dataset
GBIF Backbone Taxonomy
Rank
SPECIES

Classification

kingdom
Animalia
phylum
Chordata
class
Aves
order
Caprimulgiformes
family
Caprimulgidae
genus
Caprimulgus
species
Caprimulgus batesi

Name

Homonyms
Caprimulgus batesi Sharpe, 1906
Common names
BANI in English
Bates Çobanaldatanı in Turkish
Bates' Nachtzwaluw in Dutch
Bates's Nightjar in English
Bates's Nightjar in English
Bates's Nightjar in language.
Bates's Nightjar in English
Bates's Nightjar in English
Bates's Nightjar in English
Bates's Nightjar in English
Bates's Nightjar in English
Beitso lėlys in Lithuanian
Centralafrikansk Natravn in language.
Chotacabras de Bates in Spanish
Engoulevent de Bates in French
Succiacapre di Bates in Italian
Waldnachtschwalbe in German
Waldnachtschwalbe in German
batesnattskärra in Swedish
enganyapastors de Bates in Catalan–Valencian
erdei lappantyú in Hungarian
kameruninkehrääjä in Finnish
konga kaprimulgo in Esperanto
kongo öösorr in Estonian
kongonattravn in Norwegian
kongonattskärra in Swedish
lelek Batesův in Czech
lelek dżunglowy in Polish
lelek konžský in Czech
lelek čiapočkatý in Slovak
noitibó-da-floresta in Portuguese
noitibó-de-bates in Portuguese
srednjoafrički leganj in Croatian
troellwr Bates in Welsh
Козодой Бейтеса in Russian
Центральноафриканский козодой in Russian
дрімлюга джунглевий in Ukrainian
سبد بيتس in Arabic
オニヨタカ in Japanese
貝慈氏夜鷹 in Chinese
贝氏夜鹰 in Chinese
Bates's Nightjar in English
kongonattravn in Norwegian Bokmål
Engoulevent de Bates in French

Bibliographic References

  1. Gill, Frank, and Minturn Wright, 2006: null. Birds of the World: Recommended English Names. ix + 259.
What is GBIF? API FAQ Newsletter Privacy Terms and agreements How to cite? Code of Conduct Acknowledgements
Contact GBIF Secretariat Universitetsparken 15 DK-2100 Copenhagen Ø Denmark
GBIF is a Global Core Biodata Resource