Orthotomus castaneiceps Walden, 1872
- Dataset
- GBIF Backbone Taxonomy
- Rank
- SPECIES
Classification
- kingdom
- Animalia
- phylum
- Chordata
- class
- Aves
- order
- Passeriformes
- family
- Cisticolidae
- genus
- Orthotomus
- species
- Orthotomus castaneiceps
Name
- Homonyms
- Orthotomus castaneiceps Walden, 1872
- Common names
- Chestnut-crowned Tailorbird in English
- Couturière à calotte rousse in French
- Filipijnse Snijdervogel in Dutch
- Filipin Terzikuşu in Turkish
- Filippijnse Snijdervogel in Dutch
- Filippinerskredderfugl in Norwegian Bokmål
- Filippinsk Skrædderfugl in language.
- Ocell sastre capbrú in Catalan–Valencian
- Philippine Tailorbird in English
- Philippine Tailorbird in English
- Philippine Tailorbird in English
- Philippine Tailorbird in English
- Philippine Tailorbird in English
- Philippine Tailorbird in English
- Philippine Tailorbird in English
- Philippinen-Schneidervogel in German
- Philippinen-Schneidervogel in German
- Philippinenschneidervogel in German
- Sastrecillo Filipino in Spanish
- Sastrecillo cabecicastaño in Spanish
- Uccello sarto delle Filippine in Italian
- Visayan Tailorbird in English
- Visayan Tailorbird in English
- Visayasnijdervogel in Dutch
- bisaja tajlorbirdo in Esperanto
- costureiro-das-vissaias in Portuguese
- costureiro-filipino in Portuguese
- filipininė nendrinukė siuvėja in Lithuanian
- filipinska šivalica in Croatian
- krajčírik hnedohlavý in Slovak
- krawczyk kreskowany in Polish
- krejčiřík ostrovní in Czech
- ocell sastre de les Filipines in Catalan–Valencian
- rusolakkiräätäli in Finnish
- visayaskräddarfågel in Swedish
- visayskredderfugl in Norwegian
- Филиппинская портниха in Russian
- кравчик філіпінський in Ukrainian
- フィリピンサイホウチョウ in Japanese
- 菲律宾缝叶莺 in Chinese
- 菲律賓縫葉鶯 in Chinese
- Chestnut-crowned Tailorbird in English
- visayskredderfugl in Norwegian Bokmål
Bibliographic References
- Gill, Frank, and Minturn Wright, 2006: null. Birds of the World: Recommended English Names. ix + 259.