Sylvia melanothorax Tristram, 1872
- Dataset
- GBIF Backbone Taxonomy
- Rank
- SPECIES
Classification
- kingdom
- Animalia
- phylum
- Chordata
- class
- Aves
- order
- Passeriformes
- family
- Sylviidae
- genus
- Sylvia
- species
- Sylvia melanothorax
Name
- Synonyms
- Curruca melanothorax (Tristram, 1872)
- Homonyms
- Sylvia melanothorax Tristram, 1872
- Common names
- Curruca Chipriota in Spanish
- Cypernsanger in Danish
- Cyprus Warbler in English
- Cyprus Warbler in English
- Cyprus Warbler in English
- Cyprus Warbler in English
- Cyprus Warbler in English
- Cyprus Warbler in English
- Cyprusgrasmus in Dutch
- Fauvette de Chypre in French
- Kipras ķauķis in Latvian
- Kyprossanger in Norwegian
- Occhiocotto di Cipro in Italian
- Schuppengrasmücke in German
- Schuppengrasmücke in German
- ciprska penica in Slovenian
- ciprusi poszáta in Hungarian
- cypernsångare in Swedish
- cyprus warbler in language.
- kyproksenkerttu in Finnish
- küprose põõsalind in Estonian
- penica škvrnitá in Slovak
- pokrzewka cypryjska in Polish
- pěnice kyperská in Czech
- raibakrūtė devynbalsė in Lithuanian
- tallarol de Xipre in Catalan–Valencian
- toutinegra-de-chipre in Portuguese
- Кипрская славка in Russian
- Кропив'янка кіпрська in Ukrainian
- キプロスムシクイ in Japanese
- 塞浦路斯林莺 in Chinese
- 塞浦路斯林鶯 in Chinese
- kyprossanger in Norwegian Bokmål
Bibliographic References
- Gill, Frank, and Minturn Wright, 2006: null. Birds of the World: Recommended English Names. ix + 259.