Calamonastes fasciolatus (A.Smith, 1847)
- Dataset
- GBIF Backbone Taxonomy
- Rank
- SPECIES
Classification
- kingdom
- Animalia
- phylum
- Chordata
- class
- Aves
- order
- Passeriformes
- family
- Cisticolidae
- genus
- Calamonastes
- species
- Calamonastes fasciolatus
Name
- Synonyms
- ? fasciolatus A.Smith, 1847
- Camaroptera fasciolata (Smith, 1847)
- Homonyms
- Calamonastes fasciolatus (A.Smith, 1847)
- Common names
- Barred Wren-Warbler in English
- Barred Wren-Warbler in English
- Barred Wren-Warbler in English
- Barred Wren-Warbler in English
- Barred Wren-Warbler in English
- Barred Wren-Warbler in English
- Barred Wren-Warbler in English
- Calamonaste barrato in Italian
- Camaroptère barrée in French
- Camaróptera Barrada in Spanish
- Damara-Bindensänger in German
- Damarabindensänger in German
- Damaragråsanger in Danish
- Gebande Sanger in Afrikaans
- Gebandeerde Savannezanger in Dutch
- Krattsmettsanger in Norwegian
- camaròptera barrada in Catalan–Valencian
- felosa-barrada in Portuguese
- isoraitakerttu in Finnish
- kalaharigärdsmygssångare in Swedish
- penička pásikavá in Slovak
- pěnicovec proužkovaný in Czech
- raiboji karietaitinė devynbalsė in Lithuanian
- zebrynka łuskowana in Polish
- Пёстрая крапивниковая славка in Russian
- ヨコジマコムシクイ in Japanese
- 斑拱翅莺 in Chinese
- 斑拱翅鶯 in Chinese
- Barred Wren-warbler in English
- krattsmettsanger in Norwegian Bokmål
- Barred Wren-Warbler in English
- Camaroptère rayée in French
- Southern Barred Warbler in English
Bibliographic References
- Gill, Frank, and Minturn Wright, 2006: null. Birds of the World: Recommended English Names. ix + 259.