Thamnomanes caesius (Temminck, 1820)
- Dataset
- GBIF Backbone Taxonomy
- Rank
- SPECIES
Classification
- kingdom
- Animalia
- phylum
- Chordata
- class
- Aves
- order
- Passeriformes
- family
- Thamnophilidae
- genus
- Thamnomanes
- species
- Thamnomanes caesius
Name
- Synonyms
- Muscicapa caesia Temminck, 1820
- Homonyms
- Thamnomanes caesius (Temminck, 1820)
- Common names
- Averla formichiera cenerina in Italian
- Batara cendré in French
- Batara cendré in French
- Batara cendré in French
- Batará Cinéreo in Spanish
- Batará cinéreo in Spanish
- Batará cinéreo in Spanish
- Bleiameisenvogel in German
- Buschwürgerling in German
- Buschwürgerling in German
- Cinereous Antshrike in English
- Cinereous Antshrike in English
- Cinereous Antshrike in English
- Cinereous Antshrike in English
- Cinereous Antshrike in English
- Cinereous Antshrike in English
- Cinereous Antshrike in English
- Cinereous Antshrike in English
- Cinereous Antshrike in English
- Cinereous Antshrike in English
- Cinereous/Bluish-slate Antshrike in English
- Einfarbwürgerling in German
- Grå Myrevireo in language.
- Kül Rengi Karıncaavcısı in Turkish
- Pepeljasti mravlji svračak in Serbian
- Temmincks Mierklauwier in Dutch
- Uirapuru-de-bando in Portuguese
- askemaurvarsler in Norwegian
- askgrå myrtörnskata in Swedish
- batara popolavá in Slovak
- batarà blavós in Catalan–Valencian
- ciemnotek szary in Polish
- cindra formikulo in Esperanto
- formigueiro-cinzento-grande in Portuguese
- formigueiro-cinzento-grande in Portuguese
- ipecuá in Portuguese
- ipecuá in Portuguese
- ipecuá in Portuguese
- jednobojna mravarica in Croatian
- morgrugydd llwyd in Welsh
- mravenčík popelavý in Czech
- peleninė krūmyninė skruzdinukė in Lithuanian
- sieppomuura in Finnish
- Одноцветный эсперито in Russian
- Сероватый кустарниковый эсперито in Russian
- кущівник шиферний in Ukrainian
- ウスグロアリモズ in Japanese
- 灰蚁鵙 in Chinese
- 灰蟻鵙 in Chinese
- Cinereous Antshrike in English
Bibliographic References
- Echeverry-Galvis, M.A., O. Acevedo-Charry, J. E. Avendaño, C. Gómez, F.G. Stiles, F.A. Estela & A.M. Cuervo. 2022. Lista oficial de las aves de Colombia 2022: Adiciones, cambios taxonómicos y actualizaciones de estado. Ornitología Colombiana 22: 25-51 https://doi.org/10.59517/oc.e548
- Gill, Frank, and Minturn Wright, 2006: null. Birds of the World: Recommended English Names. ix + 259.
- ITIS.gov 2023 from the Integrated Taxonomic Information System (ITIS) on-line database https://www.itis.gov