Darwin Test (Versión en Español)

DARWIN_TEST es una aplicación basada en MS Access para la validación y chequeo de los datos presentados en tablas con formato DARWINCOREV2 y DARWINCOREV4 (Estándar DarwinCore versión 1.2 y 1.4 para el intercambio de información de especímenes y observaciones de colecciones de historia natural, http://wiki.tdwg.org/twiki/bin/view/DarwinCore/).
DARWIN_TEST está desarrollado y apoyado por la Unidad de Coordinación del Nodo Nacional de GBIF en España (www.gbif.es), y desde allí se recomienda su uso para la validación de los datos del formato DARWINCORE, antes de subir los datos al servidor para su visualización en la Web de la red de GBIF.

Caracterísitcas del programa, Manejo de datos

  • Permite validar y chequear los campos de la tabla Darwincorev2 ó Darwincore1.4 con consultas predeterminadas que pueden ser configurables por el usuario.
    Permite la creación de nuevas consultas de validación adaptadas a las necesidades de cada usuario.
  • Permite la activación/desactivación de las consultas existentes.
    Ofrece la posibilidad de corregir los errores detectados en los datos directamente desde los formularios de validación. Dichos cambios pueden integrarse de forma permanente en la tabla Darwincorev2 ó 1.4 de origen, o reflejarse en una tabla intermedia (Darwincorev2Validada/ Darwincore14Validada). El siguiente video muestra un ejemplo esta nueva funcionalidad.
  • Permite la creación y gestión de Filtros de usuario para eliminar registros o generalizar coordenadas.
  • Permite el chequeo de los nombres científicos contra la Tabla de Nombres SCIENTIFIC_NAMES del consorcio THE CATALOGUE OF LIFE: ITIS y Species 2000, o con otra base de datos con nombres científicos que cumpla unos requisitos mínimos.
  • Permite el chequeo de los nombres científicos contra la Tabla de Archivos de Autoridad Taxonómica del Sistema de Información sobre Biodiversidad (SIB) de Colombia.
  • Permite convertir coordenadas UTM o coordenadas sexagesimales en coordenadas de grados.decimales, utilizadas en el formato Darwincore, manteniendo la precisión de las coordenadas originales.
  • Chequea la existencia de caracteres ASCII anómalos en los registros de la tabla Darwincore y los sustituye por caracteres válidos.
  • Permite crear un índice de calidad aparente (ICA) para el seguimiento de la mejora de la calidad de los datos.
  • Incorpora una opción para eliminar registros de Darwincore que no se desean poner en la Web.
  • Incorpora una opción para generalización o eliminación de las coordenadas de Latitud y Longitud en aquellos registros de Darwincore que consideremos datos sensibles.
  • Contiene tablas de estándares de Países (ISO-3166), Provincias(ISO-3166-2) y continentes. Las primeras contienen coordenadas geográficas para definir los Boundingbox (rectángulos) que encuadran cada país y provincia.

Detalles técnicos

  • Detección de errores de omisión, tipográficos, de convención y de congruencia.
  • DARWIN_TEST está basado en Microsoft Access© XP.
  • Consta de una base de datos Darwin_test.mdb a la que se vincula la tabla DARWINCOREv2 ó DARWINCORE14 y otras tablas de referencia para chequeos contra bases de datos externas.
  • Interfaz gráfico de fácil manejo a través de formularios.
  • Código fuente accesible desde la página del proyecto en Sourceforge.net bajo licencia EUPL.
Tool: Darwin Test (Versión en Español)

Thumbnail image for tool

Citations

Ortega-Maqueda, I. & Pando, F. (2008). DARWIN_TEST (Versión): Una aplicación para la validación y el chequeo de los datos en formato Darwincorev2 or Darwincore1.4, http://www.gbif.es/Darwin_test/Darwin_test.php (fecha cuando fue consultado). Unidad de Coordinación de GBIF.ES, CSIC. Ministerio de Educación y Ciencia, España