Árboles mexicanos potencialmente valiosos para la restauración ecológica y la reforestación

Reino: Plantae Filo: Tracheophyta Clase: Equisetopsida Orden: Boraginales, Magnoliales, Fabales, Caryophyllales, Lamiales, Ericales, Fagales, Myrtales, Rosales, Apiales, Malvales, Brassicales, Sapindales, Zygophyllales, Pinales, Malpighiales, Cupressales, Gentianales, Laurales, Ranunculales, Cornales, Asterales, Saxifragales, Solanales, Dipsacales, Proteales, Araucariales, Celastrales Familia: Cordiaceae, Annonaceae, Fabaceae, Polygonaceae, Bignoniaceae, Sapotaceae, Fagaceae, Myristicaceae, Myrtaceae, Rosaceae, Araliaceae, Betulaceae, Malvaceae, Juglandaceae, Caricaceae, Anacardiaceae, Zygophyllaceae, Pinaceae, Acanthaceae, Salicaceae, Rutaceae, Moraceae, Muntingiaceae, Bixaceae, Styracaceae, Cupressaceae, Urticaceae, Rubiaceae, Combretaceae, Clusiaceae, Lauraceae, Euphorbiaceae, Ericaceae, Papaveraceae, Vochysiaceae, Calophyllaceae, Cornaceae, Simmondsiaceae, Malpighiaceae, Meliaceae, Asteraceae, Burseraceae, Altingiaceae, Rhamnaceae, Apocynaceae, Rhizophoraceae, Lamiaceae, Cannabaceae, Solanaceae, Chrysobalanaceae, Sapindaceae, Oleaceae, Ebenaceae, Adoxaceae, Simaroubaceae, Platanaceae, Magnoliaceae, Scrophulariaceae, Ulmaceae, Podocarpaceae, Celastraceae

1. Plantae
   rank: kingdom
2. Tracheophyta
   rank: phylum
3. Equisetopsida
   rank: class
4. Boraginales
   rank: order
5. Magnoliales
   rank: order
6. Fabales
   rank: order
7. Caryophyllales
   rank: order
8. Lamiales
   rank: order
9. Ericales
   rank: order
10. Fagales
    rank: order
11. Myrtales
    rank: order
12. Rosales
    rank: order
13. Apiales
    rank: order
14. Malvales
    rank: order
15. Brassicales
    rank: order
16. Sapindales
    rank: order
17. Zygophyllales
    rank: order
18. Pinales
    rank: order
19. Malpighiales
    rank: order
20. Cupressales
    rank: order
21. Gentianales
    rank: order
22. Laurales
    rank: order
23. Ranunculales
    rank: order
24. Cornales
    rank: order
25. Asterales
    rank: order
26. Saxifragales
    rank: order
27. Solanales
    rank: order
28. Dipsacales
    rank: order
29. Proteales
    rank: order
30. Araucariales
    rank: order
31. Celastrales
    rank: order
32. Cordiaceae
    rank: family
33. Annonaceae
    rank: family
34. Fabaceae
    rank: family
35. Polygonaceae
    rank: family
36. Bignoniaceae
    rank: family
37. Sapotaceae
    rank: family
38. Fagaceae
    rank: family
39. Myristicaceae
    rank: family
40. Myrtaceae
    rank: family
41. Rosaceae
    rank: family
42. Araliaceae
    rank: family
43. Betulaceae
    rank: family
44. Malvaceae
    rank: family
45. Juglandaceae
    rank: family
46. Caricaceae
    rank: family
47. Anacardiaceae
    rank: family
48. Zygophyllaceae
    rank: family
49. Pinaceae
    rank: family
50. Acanthaceae
    rank: family
51. Salicaceae
    rank: family
52. Rutaceae
    rank: family
53. Moraceae
    rank: family
54. Muntingiaceae
    rank: family
55. Bixaceae
    rank: family
56. Styracaceae
    rank: family
57. Cupressaceae
    rank: family
58. Urticaceae
    rank: family
59. Rubiaceae
    rank: family
60. Combretaceae
    rank: family
61. Clusiaceae
    rank: family
62. Lauraceae
    rank: family
63. Euphorbiaceae
    rank: family
64. Ericaceae
    rank: family
65. Papaveraceae
    rank: family
66. Vochysiaceae
    rank: family
67. Calophyllaceae
    rank: family
68. Cornaceae
    rank: family
69. Simmondsiaceae
    rank: family
70. Malpighiaceae
    rank: family
71. Meliaceae
    rank: family
72. Asteraceae
    rank: family
73. Burseraceae
    rank: family
74. Altingiaceae
    rank: family
75. Rhamnaceae
    rank: family
76. Apocynaceae
    rank: family
77. Rhizophoraceae
    rank: family
78. Lamiaceae
    rank: family
79. Cannabaceae
    rank: family
80. Solanaceae
    rank: family
81. Chrysobalanaceae
    rank: family
82. Sapindaceae
    rank: family
83. Oleaceae
    rank: family
84. Ebenaceae
    rank: family
85. Adoxaceae
    rank: family
86. Simaroubaceae
    rank: family
87. Platanaceae
    rank: family
88. Magnoliaceae
    rank: family
89. Scrophulariaceae
    rank: family
90. Ulmaceae
    rank: family
91. Podocarpaceae
    rank: family
92. Celastraceae
    rank: family
93. Cordia
    rank: genus
94. Annona
    rank: genus
95. Cojoba
    rank: genus
96. Coccoloba
    rank: genus
97. Tabebuia
    rank: genus
98. Manilkara
    rank: genus
99. Quercus
    rank: genus
100. Prosopis
     rank: genus
101. Virola
     rank: genus
102. Eugenia
     rank: genus
103. Prunus
     rank: genus
104. Oreopanax
     rank: genus
105. Crataegus
     rank: genus
106. Carpinus
     rank: genus
107. Guazuma
     rank: genus
108. Crescentia
     rank: genus
109. Juglans
     rank: genus
110. Jacaratia
     rank: genus
111. Spondias
     rank: genus
112. Guaiacum
     rank: genus
113. Carica
     rank: genus
114. Pinus
     rank: genus
115. Larrea
     rank: genus
116. Schinus
     rank: genus
117. Acacia
     rank: genus
118. Trichospermum
     rank: genus
119. Pterocarpus
     rank: genus
120. Lysiloma
     rank: genus
121. Avicennia
     rank: genus
122. Pithecellobium
     rank: genus
123. Anacardium
     rank: genus
124. Xylosma
     rank: genus
125. Alnus
     rank: genus
126. Astianthus
     rank: genus
127. Tamarindus
     rank: genus
128. Casimiroa
     rank: genus
129. Trophis
     rank: genus
130. Muntingia
     rank: genus
131. Cochlospermum
     rank: genus
132. Pouteria
     rank: genus
133. Inga
     rank: genus
134. Styrax
     rank: genus
135. Juniperus
     rank: genus
136. Bixa
     rank: genus
137. Calliandra
     rank: genus
138. Ceiba
     rank: genus
139. Cecropia
     rank: genus
140. Mimosa
     rank: genus
141. Gliricidia
     rank: genus
142. Alibertia
     rank: genus
143. Terminalia
     rank: genus
144. Rheedia
     rank: genus
145. Astronium
     rank: genus
146. Pseudobombax
     rank: genus
147. Heliocarpus
     rank: genus
148. Licaria
     rank: genus
149. Salix
     rank: genus
150. Piscidia
     rank: genus
151. Caesalpinia
     rank: genus
152. Croton
     rank: genus
153. Gaultheria
     rank: genus
154. Bocconia
     rank: genus
155. Vochysia
     rank: genus
156. Psidium
     rank: genus
157. Calophyllum
     rank: genus
158. Cornus
     rank: genus
159. Pachira
     rank: genus
160. Amphipterygium
     rank: genus
161. Simmondsia
     rank: genus
162. Byrsonima
     rank: genus
163. Cedrela
     rank: genus
164. Andira
     rank: genus
165. Parthenium
     rank: genus
166. Dendropanax
     rank: genus
167. Protium
     rank: genus
168. Liquidambar
     rank: genus
169. Leucaena
     rank: genus
170. Bucida
     rank: genus
171. Ziziphus
     rank: genus
172. Morus
     rank: genus
173. Plumeria
     rank: genus
174. Rhizophora
     rank: genus
175. Ficus
     rank: genus
176. Vitex
     rank: genus
177. Fagus
     rank: genus
178. Trema
     rank: genus
179. Swietenia
     rank: genus
180. Tilia
     rank: genus
181. Bernoullia
     rank: genus
182. Hura
     rank: genus
183. Enterolobium
     rank: genus
184. Apeiba
     rank: genus
185. Lonchocarpus
     rank: genus
186. Lycium
     rank: genus
187. Licania
     rank: genus
188. Arbutus
     rank: genus
189. Guatteria
     rank: genus
190. Conocarpus
     rank: genus
191. Erythrina
     rank: genus
192. Luehea
     rank: genus
193. Euphorbia
     rank: genus
194. Swartzia
     rank: genus
195. Talisia
     rank: genus
196. Fraxinus
     rank: genus
197. Sapindus
     rank: genus
198. Diospyros
     rank: genus
199. Sambucus
     rank: genus
200. Myroxylon
     rank: genus
201. Quararibea
     rank: genus
202. Simarouba
     rank: genus
203. Dalbergia
     rank: genus
204. Poeppigia
     rank: genus
205. Casearia
     rank: genus
206. Platanus
     rank: genus
207. Chrysophyllum
     rank: genus
208. Sebastiania
     rank: genus
209. Alchornea
     rank: genus
210. Bursera
     rank: genus
211. Flourensia
     rank: genus
212. Magnolia
     rank: genus
213. Albizia
     rank: genus
214. Cercidium
     rank: genus
215. Haematoxylum
     rank: genus
216. Platymiscium
     rank: genus
217. Pimenta
     rank: genus
218. Zuelania
     rank: genus
219. Dialium
     rank: genus
220. Hasseltia
     rank: genus
221. Castilla
     rank: genus
222. Metopium
     rank: genus
223. Ochroma
     rank: genus
224. Simira
     rank: genus
225. Buddleja
     rank: genus
226. Schizolobium
     rank: genus
227. Eriogonum
     rank: genus
228. Nectandra
     rank: genus
229. Genipa
     rank: genus
230. Cupressus
     rank: genus
231. Ulmus
     rank: genus
232. Carya
     rank: genus
233. Malpighia
     rank: genus
234. Blepharidium
     rank: genus
235. Sideroxylon
     rank: genus
236. Tecoma
     rank: genus
237. Ampelocera
     rank: genus
238. Calycophyllum
     rank: genus
239. Laguncularia
     rank: genus
240. Maclura
     rank: genus
241. Sterculia
     rank: genus
242. Senna
     rank: genus
243. Talauma
     rank: genus
244. Aspidosperma
     rank: genus
245. Eysenhardtia
     rank: genus
246. Robinsonella
     rank: genus
247. Hymenaea
     rank: genus
248. Zanthoxylum
     rank: genus
249. Engelhardia
     rank: genus
250. Podocarpus
     rank: genus
251. Theobroma
     rank: genus
252. Zinowiewia
     rank: genus
253. Quercus
     rank: subgenus
254. Pinus
     rank: subgenus
255. Strobus
     rank: subgenus
256. Cochlospermun
     rank: subgenus
257. Cordia elaeagnoides
     common name: anacahuite de Tehuantepec (Oax); bocote (Mich, Gro, Oax); c'ueramo (l. tarasca, Mich); gretaña (Chis); grisiño (Chis); cueramo, güeramo (Gro, Mich); guiri-xina (l. zapoteca, Oax); loli-quec (l. chontal, Oax); ocotillo meco (Oax), anacahuite, c'ueramo (Tarasco), cueramo, grisiña, grisiña de ocote, guiri-xina (Zapoteco), ixquixochitl (Náhuatl), loli-quec (Chontal de Oaxaca), mulato, ocotillo, ocotillo meco, palo prieto, roble de castilla, solocuahuitl (Náhuatl), trueno rank: species
258. Annona cherimola
     common name: cuauhtzapotl, matzápotl (l. azteca); chirimoya; chirimoyo; e´budi (l. cuicatleca, Gro), ek´mul (l. maya, Yuc); pacaquiati, yati (l. zoque, Chis); pox-tsúlil-pox, tzulipox (l. maya, Yuc); uruata (Mich), a'xit kiwi (Totonaco), anona, chirimolla, chirimoya, chirimoya anona, chirimoyo, cuauhtzápotl (Náhuatl), cuca (Guarijío), e'budi (Cuicateco), ek'mul (Maya), guayabo, lamat zapotl (Náhuatl), matzápotl (Náhuatl), pacaquiati (Zoque), pox (Maya), quauhtzapotl (Náhuatl), tzuli-pox (Maya), yati (Zoque), zapote corona rank: species
259. Cojoba arborea
     common name: frijolillo, coralillo (Rep. Mex); itil (l. huasteca); ecuahuitl (l. náhuatl); sombra fresca (SLP); aguacillo, aromillo, guacastillo (Istmo de Tehuantepec, Oax); cañamazo (Tuxtepec y Temazcal, Oax); coralillo (Palenque, Chis); frijolillo (Ver); frijolillo, aguacatillo, aguacillo, aromillo, barba de jolote, buche (Maya), camaronero, caracol, cañamazo, cola de mico, cola marana, coralillo, ecuahuitl (Náhuatl), frijolillo, guacamayo, it'il (Huasteco), stapunquivi (Totonaco), tamarindillo rank: species
260. Coccoloba barbadensis
     common name: bobché (Yuc); carnero (Oax, Chis); palo de carnero, carnero de la costa, hoja dura, papaturro (Oax); napájquiui (l. totonaca, Ver); roble de la costa (Sin); tamulero (Mich, Gro); tapalcahuite; tu-tyejé (l. mixteca, Oax); uvero (Ver), boliche, boob (Maya), boob ch'iich' (Maya), boob cheí (Maya), boob ché (Maya), boochín (Maya), buen amigo, carnero, carnero costeño, carnero de la costa, hoja dura, napajquiui (Totonaco), napá-jquiui (Totonaco), palo colorado, palo de carnero, roble de la costa, tokoy (Maya), tu-tyejé (Mixteco), tucuy, tutyeje (Mixteco), uvero rank: species
261. Coccoloba uvifera
     common name: uva; carnero; kiiche, niiché (l. maya, Yuc); manzana, roble de la costa (Sin); uva de la costa (Tab); uva de mar (Tamps, Yuc, Oax); uva de playa, uvero (Tamps), carnero, kiiché (Maya), manzana, manzano, ni' che' (Maya), nii-ché (Maya), niiche (Maya), nixche' (Maya), roble de la costa, uva, uva cimarrona, uva de la costa, uva de la playa, uva de mar, uva de playa, uva del mar, uvero, uvero de la playa, uvero de mar, uvero de playa rank: species
262. Tabebuia rosea
     common name: amapola; maculís; palo de rosa; rosa morada, amapa, amapa rosa, amapola, apamate, azulillo, chichihualayot (Náhuatl), cinco hojas, cojón de gato, cojón de perro, fresno, guayacán, hok ob (Maya), hok' ab (Maya), hokab (Maya), jo' kab (Maya), jo' ok' ab (Maya), jok' ab mak'ulis (Maya), jokab (Maya), kok' ab (Maya), lecherillo, li-ma-ña (Chinanteco), macuelis de bajo, macuelis de cerro, macuilis (Maya), makulis (Maya), palo blanco, palo de rosa, palo yugo, primavera, roble, roble blanco, roble de San Luis, roble prieto, rosa morada, rosamorada, shtantuishmitzi kamat (Totonaco), t'abat'te (Huasteco), xjo' k' ab (Maya), xmakulis (Maya), yaxté (Tojolabal) rank: species
263. Manilkara zapota
     common name: cal-que-lidzi-na (l. chontal, Oax); chapote (San Bernardo, Son); chicozapote; chiezápotl, xicotzápotl guela-chiña, gueladao, guenda-china, guenda-dxina, guenda-giña, yaga-guelde (l. zapoteca, Oax); jaas (l. tzeltal y tojobal, Chis); jiya (l. zoque, Chis), cal-que-lidzi-na (Chontal de Oaxaca), chak ya' (Maya), chapote, chaté (Tsotsil), chi' kéej (Maya), chicle, chico, chico zapote, chicozapote, chicozapote de montaña, chiczápotl (Náhuatl), colorado, costic tzapot (Náhuatl), guela dau (Zapoteco), guela-chiña (Zapoteco), gueladao (Zapoteco), guenda-chiña (Zapoteco), guenda-dxina (Zapoteco), guindagiña (Zapoteco), itzaj-ya (Maya), jaas (Tsotsil), jeya (Popoloca), jiya (Zoque), licsujacat (Totonaco), látex de chicozapote, macshancabac (Popoloca), mo-ta (Chinanteco), nazareno, nu-yunna (Cuicateco), quela-china (Zapoteco), qui-li-dzi-na (Chontal de Oaxaca), sak-ya' (Maya), sak-yab (Maya), sak-yá (Maya), sapotillo, scalu jaka (Totonaco), sheink (Mixe), shenc (Popoloca), ta-nich (Chinanteco), tiaca-ia (Cuicateco), tzabitatb (Huasteco), tzabitath (Huasteco), tzitli-zápotl (Náhuatl), xe'enkll (Mixe), xicotzápotl (Náhuatl), ya' (Maya), yaa (Maya), yaga-guelde (Zapoteco), yá (Maya), zapote, zapote blanco, zapote cabello, zapote campechano, zapote chico, zapote colorado, zapote de Campeche, zapote de abejas, zapote huevo de chivo, zapote mamey, zapotillo, zaya rank: species
264. Quercus (Quercus) peduncularis
     common name: camay (Chis); encino blanco (Tehuantepec, Oax); jijté (San Carlos, Chis); roble (región central, Chis); encino negro, encino roble (Mich), encino, encino amarillo, encino blanco, encino colorado, encino negro, encino prieto, encino roble, encino roble rojo, encino rojo, hojarasca, roble, saucillo rank: species
265. Prosopis juliflora
     common name: algarroba (Col); chácata, tsirisicua, tziritzecua (l. tarasca, Mich); chachaca, chúcata (Mich); huupa (Sin); inda-a (l. cuicatleca, Oax); jupala; katzimelk (Son, Chih); me-equite (l. huichol, Jal); mezquite; mezquite amarillo; mezquite blanco; mezquite co, algarroba, algarrobo, biia (Zapoteco), chak kaatsim (Maya), chácata (Tarasco), chúcata (Tarasco), eek'kaatsim (Maya), espino, haas (Maya), haas utuh (Huasteco), huizache, hupala (Guarijío), háas (Seri), inda-a (Cuicateco), ju'upa (Mayo), jú'upa (Mayo), kaatsim (Maya), majé (Otomí), me-equite (Huichol), mejé (Otomí), mesquite, mezquite, mezquite amarillo, mezquite blanco, mezquite chino, mezquite colorado, mezquite dulce, mimisqui cuabitl (Náhuatl), mimisquitl (Náhuatl), mizquitl (Náhuatl), na'chi'che (Maya), t'ahi (Otomí), tai (Otomí), taj (Maya), toji (Guarijío), tsirísicua (Tarasco), tzirisecua (Tarasco), tziritzecua (Tarasco), tzirizecua (Tarasco), t'ahí (Otomí), uejoue (Tarahumara), utuh (Huasteco), uña de gato, ya'ax eek' (Maya), yaga-bü (Zapoteco) rank: species
266. Virola guatemalensis
     common name: cacao volador; volador (Chis), cacao, cacao volador, cedrillo, tejamanil, volador rank: species
267. Eugenia capuli
     common name: aca-lasni, ishlacastapu (l. totonaca, Ver); arrayán (Jal); calarni; capulín; guaybillo cimarrón (Colima); rayanillo (Oax); yagalán (Oax); piste (l. huasteca, SLP), aca-lasni (Totonaco), akalastni (Totonaco), arrayán, calarni (Totonaco), capulincillo, capulín, capulín agarroso, capulín corona, capulín de mayo, capulín de zorrillo, clavo, escobilla, escobillo, frutilla, guayabilla, guayabillo, guayabillo cimarrón, ishlacastápu tamacni (Totonaco), kalasknek (Totonaco), lilh'palh'na (Totonaco), mapicil (Náhuatl), mote, negritos, peh te (Náhuatl), pejte (Huasteco), pimientilla, piste (Huasteco), romerillo, tekowit (Náhuatl), tzajal chijt (Tseltal), vainilla, yagalán (Zapoteco) rank: species
268. Prunus capuli
     common name: capulín (mesa central); capulín blanco; cerezo (ario de rosales, Mich); cusabi (l. tarahumara, Chih); pakshumk (l. mixe, Oax); paté, shimal-ma-lu (l. chontal, Oax); shencua, shengua, xengua (l. tarasca, Mich); t-nundaya (l. mixteca, Oax); tzu´uri(l. cora), capulín, capulín blanco, capulín cimarrón, cerezo, cusabi (Tarahumara), duraznillo, jeco (Guarijío), manzanilla, pa-kshumk (Mixe), paté (Chontal de Oaxaca), sauco, shencua (Tarasco), shengua (Tarasco), shimal-ma-lu (Chontal de Oaxaca), t-nundaya (Mixteco), tzu'uri (Cora), uasiqui (Guarijío), xengua (Tarasco) rank: species
269. Oreopanax xalapensis
     common name: acubisi (l. soque, Tapalapa, Chis); jabnal (l. tzotzil, San Cristobal, Chis); mano de danta (Chis); mano de león (Gro); mano de tigre; xocotamal (Ver), acubisi (Zoque), cinco hojas, jabnal (Tsotsil), macuilillo, mano de danta, mano de león, mano de tigre, masorquilla, mata palo, mazorca, mazorquilla, palmillo, palo de agua, paraguas, pata de gallo, texcuitl (Náhuatl) rank: species
270. Crataegus pubescens
     common name: chisté; manzanilla; manzanillo (Chis); tejocote, be-lohui (Zapoteco), chisteé (Tsotsil), cojote, el-pa-te-shima-lo (Chontal de Oaxaca), manzanilla, manzanillo, manzanita, pe-lohuij (Zapoteco), tejocote, tejocote sin espinas, texócotl (Náhuatl), yaga-be-lohui (Zapoteco) rank: species
271. Guazuma ulmifolia
     common name: acashti (l. totonaca, Ver); ajillá (Sin); ajiyá (l. guarigia, Son); aquiche; kabal-pixoy, pixoy (l. maya, Yuc); cuahulote (Oax, Mor, Gro, Chis); cuaulote (Gro); guácima, guázumo, guázuma (Sin); nocuana-yana, ya-ana (l. zapoteca, Oax); majagua de toro, acashti (Totonaco), ajiya (Guarijío), ajya (Mayo), akeichta (Tepehua), akgexta (Totonaco), aquich (Huasteco), barrenillo, bellota de cuaulote, capulincillo, caulote (Náhuatl), chayote, cuahulote, cuajilote, cuaulote, cuaulote blanco, guacima, guacimillo, guayacán, guácima prieta, guácimo, guázumo, hierba del tapón, kabal pixoy (Maya), kabal-pishoy (Maya), kabal-pixoy (Maya), majagua de toro, nocuana-yana (Zapoteco), palote negro, pishoy (Maya), pixoy (Maya), poxoy (Maya), sac-pixoy (Maya), tapa culo, tzuyui (Tseltal), uiguic (Popoloca), yaco, yaco de venado, zam-mí (Chontal de Oaxaca) rank: species
272. Crescentia alata
     common name: ayal, ayale (Son, Sin); cadili, latacadili (l. cuicatleca, Gro); cirial (Mich. Gro); cirian, guaje cirián, urani güiro (Mich); ciriani (l. tarasca, Mich); gua (l. chinanteca, Oax); cuatecomate (Mex); güiro (Sin, Gro); sam-mu; guito-xiga (l. zapoteca, Oax), ayale, bule morro, cadili (Cuicateco), calabaza, cirian, ciriani (Tarasco), cirián (Tarasco), cua (Chinanteco), cuate, gua (Chinanteco), guaje, guaje cirián, guito-xiga (Zapoteco), güiro, güiru (Tarasco), jicarita, jícara, kuajtekomatl (Náhuatl), lala-cadili (Cuicateco), lek (Maya), luch (Maya), morro, morro del llano, sam-mu (Chontal de Oaxaca), sham-mu (Chontal de Oaxaca), tecomata, tecomate, tecomaxóchitl (Náhuatl), tima (Huasteco), tuyachín (Mixteco), urani (Tarasco) rank: species
273. Juglans mollis
     common name: nogal; nuez meca (SLP), denza gä fani (Otomí), nogal, nogal cimarrón, nogal encarcelado, nogal hoja, nogal negro, nogal nuez meca, nuez de caballo, nuez meca rank: species
274. Jacaratia mexicana
     common name: bonete (Mor,Camp); cualsuyote (Col);cuaguayote (Col); kumché (l. maya, Yuc);orejona (Oax); papaya montés (Oax); papaya orejona (Oax, Chis), bonete, ch' iich' puut (Maya), cho' ich puut (Maya), cho'ick puut (Maya), k' uumche' (Maya), k'umché (Maya), ku'umche' (Maya), kumche (Maya), kunché (Maya), oreja, oreja de mico, orejona, orejón, papaya de monte, papaya montés, papaya orejona, papayo cimarrón, puut ch' iich' (Maya) rank: species
275. Spondias mombin
     common name: jobo, ciruela amarilla (Yuc); kan-abal, k´ank´an-abal, xkinin-hobó (l. maya, Yuc); pompocua, popocua (l. tarasca, Mich); cozticxocotl (l. nahuatl); jobo espino; jobo roñoso (Tab); ciruelo obo, obo de zopilote, hobo de monte (Oax); lului,lulushotz (Chis), abalil k'aax (Maya), axócotl (Náhuatl), catan (Tepehua), ciruela, ciruela agria, ciruela amarilla, ciruela campechana, ciruela colorada, ciruela de México, ciruela de monte, ciruela de venado, ciruela del país, ciruela roja, ciruela tabasqueña, ciruelas curtidas, ciruelo, ciruelo agrio, ciruelo de monte, ciruelo mango, ciruelo ojo, ciruelo rojo cimarrón, ciruelo silvestre, cuauhxocot (Náhuatl), huhub (Maya), jobillo, jovo, jujuub (Maya), k'ank'an-abal (Maya), k'inil (Maya), k'inim (Maya), k'inin (Maya), kan-abal (Maya), maxpill (Mixe), mo-má (Chinanteco), mombín, mulato, poom (Maya), quínin (Huasteco), scatán (Totonaco), shipá (Totonaco), ska'tan (Totonaco), xkinin-hobó (Maya), xobo (Huasteco) rank: species
276. Guaiacum coulteri
     common name: guayacán (Chis, Tab, Yuc); huesito (Chis); ken (l. maya, Yuc); oaxacan (Yuc); palo guayacán (Mex); palo santo; soon, guayacan, ken (Maya), matlacuáhuitl (Náhuatl), mo-tzi (Chinanteco), nuitscuji (Popoloca), palo santo, yaga-gupi (Zapoteco), yaga-na (Zapoteco), yaga-naa (Zapoteco), yutnu-tandaa (Mixteco), árbol santo rank: species
277. Carica papaya
     common name: ch'ich'put, put (l. maya, Yuc); dungué (l. cuicatleca, Oax); otzo (l. zoque, Chis); papaya de pájaro, chich-put (Yuc); papayo, papaya; tutun-chichi (l. totonaca, Ver); tzipi (l. cora, Nay); papaya de monte (Chis); papayito cimarrón (Ver), ch' ich' put (Maya), ch'ich'-put (Maya), ch'iich' (Maya), ch'iich' puut (Maya), chich-put (Maya), chichput (Maya), dungué (Cuicateco), fruta bomba, ochonitli (Náhuatl), otzo (Zoque), papaja ch' iich (Maya), papaya, papaya casera, papaya cimarrona, papaya criolla, papaya de Castilla, papaya de pájaro, papaya de pájaros, papaya hawaiana, papaya montés, papaya pajaritos, papaya real, papayito cimarrón, papayo, papayo cimarrón, papoya (Náhuatl), pitzahuac (Náhuatl), put (Maya), putch' ich (Maya), puut (Maya), tzipí (Cora), tútun-chichi (Totonaco), utzum (Huasteco), zapote rank: species
278. Quercus (Quercus) laeta
     common name: encino, encino prieto (Hgo, SLP); encino Verde (Oax); roble encino (Pue); encino blanco, encino chino, palo chino, charari (Mich), chaparro, encino, encino algodoncillo, encino blanco, encino chaparro, encino chino, encino colorado, encino prieto, encino rojo, palo blanco, palo chino, roble rank: species
279. Pinus (Pinus) leiophylla
     common name: pino chino (Jal, Mich); pino prieto (Dgo); ocote chino (Mex); palo otomite (Hgo); pino (Oax, Chih, Son, Mex); ocote chino, manzanita, ocote, ocote blanco, ocote chino, ocote negro, ocotl (Náhuatl), palo otomite, pino, pino blanco, pino calocote, pino chamaite, pino chamonque, pino chico, pino chino, pino coyote, pino negro, pino otomite, pino prieto, pino real, pino saguaco, sawá (Tarahumara) rank: species
280. Larrea tridentata
     common name: gobernadora (edos. del N); guamis; hediondilla; huamis, háaxat, háajat (l. seri, Son), gobernadora, hediondilla, huamis (Seri), háaxat (Seri), jediondilla rank: species
281. Schinus molle
     common name: pirul, pirú (Valle de México); tsactumi, tzactumi, tzantuni; xasa, xaza (l. otomí); peloncuáhuitl (l. nahuatl); yaga-cica, yaga-lache (l. zapoteca, Oax), bolilla, ntaka (Popoloca), peloncuáhuitl (Náhuatl), pirú, pirúl, tsactumi (Otomí), tzactumi (Otomí), xasa (Otomí), xaza (Otomí), yag lachi (Zapoteco), yaga-cica-yaga-lache (Zapoteco), yaga-lache (Zapoteco), árbol de Perú rank: species
282. Pinus (Pinus) lawsonii
     common name: ocote, pino (Oax); pino ortiguillo (Mich), hortiguillo, ocote, ocote chino, ocotl (Náhuatl), ortiguilla, pino, pino cenizo, pino chino, pino ortiguillo rank: species
283. Acacia dolichostachya
     common name: subín; supté, kaanbal piich (Maya), kabal piich (Maya), subte (Maya), subín (Maya), xaax (Maya) rank: species
284. Quercus (Quercus) castanea
     common name: encino amarillo, encino rosillo (Tecalitlán, Jal); encino blanco (Tlaquitepec, Tepoztlán, Mor); encino negro (Uruapan, Mich); encino roble (Chipotlán, Gro); encino rojo (Ocotlán, Jal); encino chino; encino colorado; capulincillo, palo colorado, urikua, ur, aguacatillo, capulincillo, chaparral, encinillo, encino, encino amarillo, encino blanco, encino capulincillo, encino chaparro, encino chino, encino colorado, encino de hasta, encino dorado, encino laurelillo, encino manzano, encino negro, encino prieto, encino roble, encino rojo, encino rosillo, manzanillo, palo chino, palo colorado, roble, tlatic jaucuitl (Náhuatl) rank: species
285. Trichospermum mexicanum
     common name: capulín, capulín blanco, corcho colorado (Chis); coyotillo, jonote coyotillo (Ver), algodoncillo, capulincillo, capulín, capulín blanco, cascabelillo, corcho, corcho colorado, coyotillo, holol (Maya), jonote, jonote blanco, jonote capulín, jonote coyotillo, jonote real, majagua, majagua capulina, majahua, majahua blanca, majahuilla, mak' che' (Maya), moralillo, palancano, palo de man, patita, tilia, xholol (Maya), yaco de cal, yaco de flor, yaco de venado rank: species
286. Pterocarpus acapulcensis
     common name: arago (Gro, Oax); huachichi (Mich); palo de rosa (Gro); sangredrago; sangre de drago (Oax), Sangregado, drago, grado, palo de rosa, sangre de drago, sangredrago, sangregrado rank: species
287. Spondias purpurea
     common name: ciruelo; ciruela colorada; chatsutsoco-scatan, tsusocostata, smucuco-scatan (l. totonaca, Ver); ciruela campechana (Ver, Chis, Yuc); huitzó (l. zoque, Chis); jocote (Oax, Tab, Chis); jondura, poon (Chis); biaxhi, biagi, biadxi, yaga-piache (l. zapoteca), ak-abal (Maya), atoyaxócotl (Náhuatl), biache (Zapoteco), biadxi (Zapoteco), biagi (Zapoteco), biaxhi (Zapoteco), chak-abal (Maya), chatsutsoco-scatan (Totonaco), chi'abal (Maya), ciruela, ciruela agria, ciruela amarilla, ciruela campechana, ciruela colorada, ciruela de San Juan, ciruela de monte, ciruela roja, ciruela tuxpana, ciruelo, ciruelo cimarrón, ciruelo de monte, cuaripa (Huichol), cupú (Tarasco), el-shimalo-shindza (Chontal de Oaxaca), güingure (Tarasco), huitzó (Zoque), ix-houen (Maya), jovo, kosumil (Maya), ma-uí (Chinanteco), mazaxócotl (Náhuatl), muluch-abal (Maya), piache (Zapoteco), scatán (Totonaco), shatsutsoco-scatan (Totonaco), shin-zá (Chontal de Oaxaca), shuiutipíchic (Popoloca), skatan (Totonaco), smucuco-scatán (Totonaco), ten (Huasteco), tsusocostata (Totonaco), tuxpana, tuñ (Mixe), xobo (Huasteco), xocobitl (Náhuatl), xocot (Náhuatl), yaga-biache (Zapoteco), yaga-pi-ache (Zapoteco), yaga-piachi (Zapoteco), yaga-yechi (Zapoteco), yetzeloa (Zapoteco) rank: species
288. Lysiloma divaricatum
     common name: mauto (BC); mauto colorado, tepeguaje, tepemezquite blanco, tepemezquite colorado (Sin); ma-uuta; sahi, saji (l. guarigia, Son); mezquite prieto (mazatlán, Sin); quiebracha (Gro, Mich); tepemezquite; jalpaca-lante, japalte (l. huasteca, suretse de SLP), espina blanca, guaje, guajillo, japalte (Huasteco), jepalcalante (Huasteco), manto, mauuta (Guarijío), mayo, mesquite, mezquite, palo blanco, palo de arco, palo prieto, quebracho, quiebra hacha, quiebracha, quiebrahacha, quitaz prieto, sahi (Guarijío), sají (Guarijío), tepeguaje, tepeguaje negro, tepehuaje rank: species
289. Avicennia germinans
     common name: mangle negro, madre de sal, madre sal, mangle, mangle blanco, mangle bobo, mangle cenizo, mangle negro, mangle prieto, mangle rojo, saladillo, salado, ta'ab che' (Maya), taab ché (Maya), tab ché (Maya), tabché (Maya) rank: species
290. Pithecellobium dulce
     common name: bebguiche, pe-qui-che, piquiche, pequijche, nocuana-guiche, yaga-be-guiche, yaga-piquiche (l. zapoteca, Oax); cuamuchitl (l. azteca); cuamuchil, guamoche, guamúche, guaymochile, guamache (Gro); guamúchil, huamuchil (Mor, y otros estados del sur); guau-moc, beb-guiche (Zapoteco), chucum blanco (Maya), chucúm blanco, cuamóchitl (Náhuatl), cuauhmochitl (Náhuatl), espino, espinoso, guaje, guamuche, guamúchil, guamúchil agarroso, guamúchil áspero, guámara (Cora), humo, jumu (Huasteco), kuamochitl (Náhuatl), lala-nempá (Cuicateco), liléka (Totonaco), ma-dju (Chinanteco), macachuni (Guarijío), maco'ochiini (Mayo), mutúri-te (Huichol), nempá (Cuicateco), nocuana guiché (Zapoteco), nocuana-be-guiche (Zapoteco), palo dulce, pe-qui-che (Zapoteco), pe-quijche (Zapoteco), pi-quichi (Zapoteco), pili' il (Maya), pinzán, sak chukum (Maya), suy che' (Maya), ticuahndi (Mixteco), ts uy che' (Maya), ts' ib che' (Maya), ts' in che (Maya), ts'iu che' (Maya), ts'uni'che (Maya), tsiiw che' (Maya), tucuy, umuh (Huasteco), umuw (Huasteco), umí (Cora), yaga-be-guiche (Zapoteco), yaga-bixihui (Zapoteco), yaga-pi-quicho (Zapoteco) rank: species
291. Anacardium occidentale
     common name: marañón, marañón, nuez de la india, pajuil rank: species
292. Xylosma flexuosa
     common name: huichichiltémel (SLP); coronilla (Oax); palo de brujo, yisimbolón (Chis), abrojo, brujo, coronilla, granadillo, granjeno, manzanillo, palo de brujo, simbolón (Tsotsil), yisimbalam (Tseltal) rank: species
293. Pinus (Strobus) ayacahuite
     common name: acalocahuite (Ver); acalocote (cd. Cerdán, Pue); a´cxua´t, a´cxua´t (l. totonaca, Pue); ayacahuite, ayaucuáhuitl (l. azteca); ocote blanco, pino real (Oax); ocote gretado (Calcoján); pinabete (Las Casas, Chis); pino cahuite (Hgo); pino tabla, a'cxua't (Totonaco), acahuite, acalocahuite, acalocote, acanita, ayacahuite, ayacahuite colorado, ayau-cuáhuitl (Náhuatl), calocote blanco, calocote colorado, nachurl'i (Tarahumara), ocote, ocote blanco, ocote gretado, pinabete, pinabeto, pino, pino acahuite, pino ayacahuite, pino blanco, pino calocote, pino de azúcar, pino huiyoco, pino navideño, pino real, pino tabla, pino triste, pino vikingo, sacalacahuite, taj (Maya), wiyó (Tarahumara) rank: species
294. Astianthus viminalis
     common name: agüejote, ahuejote, axóchit, palo agua, flor de agua, tronadora (Oax); amlé, lamlé (l. chontal, Oax); asúchil, axóchil (Gro), achuchil, agüejote, ahuejote, am-le (Chontal de Oaxaca), amlé (Chontal de Oaxaca), chamiso, chamizo, flor de agua, lam-lé (Chontal de Oaxaca), palo de agua, retama, sabino, sabino de arroyo, sauce, tirínchicua (Tarasco), tronadora, árbol de agua rank: species
295. Tamarindus indica
     common name: pachuhuk, pachuhul, pah'ch'uhuk (Yuc); tamarindo, pachuhuc (Maya), pah-ch'ukuk (Maya), pajch'ujuk (Maya), rompe botas, tamarindo rank: species
296. Casimiroa edulis
     common name: cochitzápotl, iztac-zápotl (l. azteca); guía, yaga-guía (l. zapoteca, Oax); mayon-jih, se-ney (l. chinanteca, Oax); scu'cu'lu-jaca (l. totonaca, Ver); uauata, urata, uruata-yrápite (l. tarasca, Mich); zapote blanco, zapote dormilón (Sin); xizetua (l. popo, aajaté (Tojolabal), chapote, cochitzápotl (Náhuatl), guia (Zapoteco), hoja de zapote blanco, istöc (Náhuatl), istöctzapotl (Náhuatl), izapot (Náhuatl), iztaczápotl (Náhuatl), ma-yon-jih (Chinanteco), scu'cu'lu-jaca (Totonaco), scuculu'jac (Totonaco), se-ney (Chinanteco), tzápotl (Náhuatl), uauata (Tarasco), urata (Tarasco), uruata-urapite (Tarasco), xizetua (Popoloca), yaga-gui (Zapoteco), yaga-guia (Zapoteco), zapote, zapote amarillo, zapote blanco, zapote borracho, zapote dormilón, zapotillo rank: species
297. Trophis racemosa
     common name: cha-hox, chakox (Yuc); campanilla (Sin); campanillo; confitura, leche María, huanchal, pojón-cahuité, poxoncahuitl (Oax); papelillo, ramón de caballo, ramón colorado (Chis); tzumte (SLP); ramoncillo (Ver, Tab); tulipan, campanilla, campanillo, capómillo, chac'ox (Maya), chak oox (Maya), confitura, granadilla, gusano, leche María, lecherillo de montaña, mora, palo de chichimón, palo verde, papelillo, ramoncillo, ramón, ramón blanco, ramón colorado, ramón de caballo, ramón de castilla, ramón de mico, ramón rojo, sak oox (Maya), siniskiwi (Totonaco), tulipán, tzumte (Huasteco), zacate ramón rank: species
298. Muntingia calabura
     common name: bisilana (Oax); capolín, capulín (Tab, Chis); capulín de mayo (Ver); carecillo; huztlán; yaga-bi-ziaa (l. zapoteca, Oax); la-in-nó (l. chontal, Oax); ma-lau, manun (l. chinanteca, usila, Oax); nigua (S Ver); palmán (Pue); puan, puyán (l. totonaca, Ver), cacanicua (Tarasco), capafincil, capolín (Náhuatl), capulincillo, capulín, capulín blanco, capulín de mayo, capulín manso, capulín real, cerezo, ciruelas, hui-z-lán (Zapoteco), jonote, la-in-nó (Chontal de Oaxaca), ma-lau (Chinanteco), ma-nún (Chinanteco), majagua, mbe'e'ze'c (Zapoteco), mecate de capulín, mo-num (Chinanteco), mora, puguan (Totonaco), yaga-bi-ziaa (Zapoteco) rank: species
299. Acacia cornigera
     common name: arbol del cuerno (Ver); cornezuelo (Tab); cuernitos (Ver, Oax); cuerno de toro, toritos (Oax); chixcanal (Chis); espino blanco (Chis); tepane (Jal); zubín, zubinché (Yuc); binorama (Son); huitzmamaxali, hoitzmamazali (l. azteca, Mor); tzúpin (l. totonaca), acacia, cachito de toro, carnezuelo, cola de iguana, cornezuelo, cornizuelo, cuernitos, cuerno de toro, espino blanco, hoitzmamazali (Náhuatl), huitzmamaxali (Náhuatl), subin che' (Maya), subinché (Maya), subín (Maya), tepame, thóbem (Huasteco), toritos, tsubin (Maya), tsujpin (Totonaco), tsúpin (Totonaco), árbol de cuerno, árbol del cuerno rank: species
300. Cochlospermum (Cochlospermun) vitifolium
     common name: apánico, panaco (Gro); apompo, cojón de toro, coquito, flor izquierda, palo cuchara (Oax); carne de perro; cocito, pomposhuti (Chis); chimí, chum, chuum (Yuc); mirasol (Ver); madera de pasta; palo amarillo, palo de rosa amarilla (Dgo.); palo barril (Son), acacia, algodón, algodón silvestre, bola de toro, carne de perro, ch'ooy (Maya), ch'um (Ch'ol), chak ch'ooy (Maya), chimu (Maya), chimul (Maya), chimí (Mazahua), choy (Maya), chuum (Maya), chuun (Maya), cojón de caballo, cojón de toro, copa de oro, coquito, corcho, flor de mayo, flor izquierda, girasol, guie-quigá (Zapoteco), iquilté (Tseltal), ita-tyaha (Mixteco), la-li-pe (Chontal de Oaxaca), ma-go-hu (Chinanteco), madera de pasta, mano de león, mirasol, palo amarillo, palo barril, palo cuchara, palo de cuchara, palo de rosa, palo de rosa amarilla, pichichinishanat (Totonaco), pochota (Totonaco), pochote, pánicua (Tarasco), quia-quega (Zapoteco), rosa amarilla, sarna de perro, tamborcito, tecomate, tecomaxóchitl (Náhuatl), tonalxochit (Náhuatl), x-k'uyché (Maya), xanatchichini (Totonaco), xchu'un (Maya), xjimil (Maya), ya'ax ch'ooy (Maya), yaga-begaa (Zapoteco) rank: species
301. Lysiloma acapulcense
     common name: laa-guia; yaga-yaci (l. zapoteca, Oax); tepeguaje; tepehuaje (Jal, Mich, Gro); tepeoaxin (l. azteca); ebano (Oax); gudicui (l. zoque, Tuxtla Gutiérrez, Chis); machao (Sin); tripal (N Comitán, Chis); huayal (l. huasteca, SE SLP), cacho de toro, cañamazo, chipil, ebano, frijolillo, guaje, huaje, huáyal (Huasteco), laa-guía (Zapoteco), negrito, palo de arco, palo fierro, pino blanco, tepeguaje, tepehuaje, tepehuaje huasteco, tepeoaxin (Náhuatl), yaga-yaci (Zapoteco) rank: species
302. Quercus (Quercus) crassifolia
     common name: encino prieto (Cd. Hidalgo, Mich); encino tesmolillo (Huachinango, Pue); encino colorado (Villa Ocampo, Dgo.); encino hojarasco (Puente Colorado, Aculzingo, Pue); encino huaje (El Largo, Chih); yavnal-jite´e, bochilte (l. tzotzil, San Cristobal, Chis), bachté (Tsotsil), bochilté (Tsotsil), bochiv (Tsotsil), cantulán (Tsotsil), cucharilla, encino, encino blanco, encino colorado, encino hojasasco, encino pepitillo, encino prieto, encino roble, encino rojo, encino tecomate, encino tesmolillo, encino verde, hoja ancha, hoja de encino, hojarasca, jicarillo, quebracho, roble, roble blanco, yavnal jit'e (Tsotsil) rank: species
303. Annona reticulata
     common name: anona colorada, anona morada (Tab, Chis); ilama; ooop, pox, sulipox, tzubpox, tsutil-pox (l. maya, Yuc); queshuesh (l. tojolabal, Chis); cocax, cocox (l. azteca, SLP); cucay, cuquey (l. Huasteca, SLP), akchikiu (Tepehua), akchitkis (Totonaco), anona, anona amarilla, anona blanca, anona cimarrona, anona colorada, anona de mono, anona del monte, anona morada, anonilla, anono, chirimoya, cocax (Náhuatl), cucay (Huasteco), cuquey (Huasteco), oop (Maya), pox (Maya), quehuesh (Tojolabal), sulipox (Maya), ts'ulil-pox (Maya), tsubpox (Maya), tsulüpox (Maya) rank: species
304. Pouteria sapota
     common name: ca´ac, cau-pac, potcac (l. mixe, Oax); cuygáguac (l. popoloca, Sayula, Ver); chakaal-hass (l. maya, Yuc); chichil-zápotl (l. nahuat de Zacapoaxtla, Pue); ma-ta-ha, ma-ta-ho (l. chinanteca, Comaltepec, Lalana, Oax); taquisapane, tsapasabani, tzapasabani, atzapotlcuáhuitl (Náhuatl), bolom (Huasteco), bolom-itath (Huasteco), ca'ac (Mixe), cauc-pac (Mixe), chacalhaaz (Maya), chakal ja'as (Maya), chakalhaas (Maya), chalcalhaas (Maya), chichil zápotl (Náhuatl), chico zapote, cuyg'auac (Popoloca), cuygáuac (Popoloca), gue-xron (Zapoteco), guela-gue (Zapoteco), guenda shunu (Zapoteco), guenda-xiña (Zapoteco), guenda-xuno (Zapoteco), guenda-xunu (Zapoteco), gueto-gue (Zapoteco), haz (Maya), huacusi-uruata (Tarasco), huacuz (Tarasco), jaas (Tsotsil), jaca (Totonaco), li'chuchut jaca (Totonaco), lichucut-ja-ca (Totonaco), ma-ta-ho (Chinanteco), ma-ta-há (Chinanteco), mamey, mamey colorado, mamey hoja, potkak (Mixe), quela-que (Zapoteco), sak-ya' (Maya), se-ta (Chinanteco), taquisapane (Zoque), tetzonzapotl (Náhuatl), tezontzápotl (Náhuatl), tsapa-sabani (Zoque), tzapasapane (Zoque), tzápotl (Náhuatl), uacusu-uruata (Tarasco), uajpulomo (Cuicateco), ya (Maya), yel-xron (Zapoteco), zapote, zapote colorado, zapote de abejas, zapote mamey rank: species
305. Inga paterno
     common name: cuil machetón, paterno, paterna (Chis); chalahuite (Ver); talachca (l. totonaca, Ver), caguama, iquij (Zoque), jinicuil (Maya), machetón, talachca (Totonaco), tz'elel (Tseltal), vainillo rank: species
306. Styrax ramirezii
     common name: chilacuate (Mor), aguacatillo, canelillo, chilacuate rank: species
307. Juniperus deppeana
     common name: táscate (Coah), aorí (Tarahumara), cedro, cedro blanco, cedro chino, cedro de incienso, ciprés, enebro, junípero, sabino, táscate rank: species
308. Bixa orellana
     common name: acanguarica (l. tarasca, Mich); auaú (l. totonaca, Ver); achi-ol (l. chontal, Oax); achiote (Mor, Yuc); achiotillo, achote (Chis); achiotl; achut (l. mixe, Oax); ornato, uruca (Yuc); bosh (l. tzotzil, Chis); cuypuc (l. popoluca, Ver); chancuarica, pamuca, a'huauj (Totonaco), acanguaricua (Tarasco), achi-ol (Chontal de Oaxaca), achiote (Náhuatl), achiotillo, achiotl (Huasteco), achote, achút (Mixe), acua'u (Totonaco), aua'u (Totonaco), bia (Zapoteco), bosh (Tsotsil), chayotillo, cúypuc (Popoloca), joosh (Tojolabal), k'uxub (Maya), kiui (Maya), uchuviá (Zapoteco) rank: species
309. Calliandra eriophylla
     common name: charrasquillo (SLP); ta-a-sey-ueylalá (l. guarigia, Son), brasilillo, ta-a-seyueylala (Guarijío) rank: species
310. Ceiba aesculifolia
     common name: ceiba (Mor); ceibo, ch'oo, k'inim, ya'ax-ché, yaxché, kuch (l. maya, Yuc); lantá de cerro, lantá mayero, pochote (Chis); len-o-ma (l. chontal, Oax); mosmot de cerro; pochote de aguas (Pue); pim, k'inim, quinim (Yuc); yaga-piogo-xilla (l. zapoteca, Oax), Mosmót (Zoque), ahaiyá (Guarijío), algodoncillo, ceiba, ceibo (Maya), ch'oo (Maya), chote, huacapi (Guarijío), k'inim (Maya), kuch (Maya), kuché (Maya), len-o-ma (Chontal de Oaxaca), ma-tzu (Chinanteco), matzu (Chinanteco), mo-dzu (Chinanteco), piim (Maya), piim yaxche (Maya), pochota (Totonaco), pochote, pochotl (Náhuatl), píin (Maya), ya'ax che' (Maya), ya'ax-che (Maya), ya'ax-ek (Maya), ya'axche (Maya), yaga-piogo-xila (Zapoteco), yaga-piogo-xilla (Zapoteco), yaxché (Maya) rank: species
311. Cecropia obtusifolia
     common name: chancarro (Ver, Oax), guarina (Tab, Chis); guarumo (Chis); hormiguillo (Pue); koochlé (península de Yucatán); kooché (Yuc); sarumo (Mich); shushanguji (l. popoluca, Ver); trompeta (Sin); tzulte (l. huasteca, SLP); yaba, yabioo, yava, yaga-gacho (l. Zapote, aceitillo, akowa (Totonaco), azcatcuahuit (Náhuatl), chupacté (Tseltal), guarumbo, gusano, hormigo, hormiguillo, hormigullo, hule, jarilla, k'aaxil (Maya), k'o'och (Maya), k'ooch (Maya), kochlé (Maya), koochlé (Maya), manita de león, palo de hule, palo de violín, pata de elefante, picón, shushanguji (Popoloca), trompeta, trompetilla, trompetillo, trompeto, tzulte (Huasteco), warum (Tseltal), ya-ba (Zapoteco), ya-dioo (Zapoteco), ya-va (Zapoteco), yaba (Zapoteco), yaga-gacho (Zapoteco) rank: species
312. Mimosa tenuiflora
     common name: tepescohuite, cola de iguana, espino, tzelepat (Tseltal) rank: species
313. Gliricidia sepium
     common name: cacahuanano; cocuite (Oax); cacahuiananche (Mich, Gro, Sin, Nay); cocoite, chanté, mata ratón, yaité (Chis); cocomuite; cocuitle, muiti (Ver); cuchunuc (l. zoque, Chis); frijolillo (Mex); guie-niiza, yaga-le (l. zapoteca, Oax); muites; mata rata (Gro), San José, aga-le (Zapoteco), balche'ke' (Maya), balché ke (Maya), cacahuanal (Náhuatl), cacahuananche, cacahuanitzin (Náhuatl), cocoite, cocoito, cuacuite, cuchunuc (Zoque), flor de San José, flor de sol, frijolillo, guie-niiza (Zapoteco), guie-nizza (Zapoteco), ja'abin (Maya), jelelte (Huasteco), k' uchunuk (Maya), k' uyutunk (Maya), k'axab yuuk (Maya), lipa-ca-sui-la (Chontal de Oaxaca), ma-tau-mó (Chinanteco), madre cacao, madre de cacao, mata rata, mata ratón, matarrata, muiti (Otomí), palo de corral, palo de sol, palo negro, primavera, sak (Maya), sak ya' aab (Maya), sak ya'ab (Maya), sak ye' eb (Maya), sak-yab (Maya), sakyab (Maya), sas yu' ab ja' abin (Maya), sayab (Maya), sayauiab (Maya), sayuiab (Maya), taxnikiwi (Totonaco), trebol, tunduti (Mixteco), ujcum (Tseltal), xab-yaab (Maya), xabyaab (Maya), xak-yaab (Maya), xk' aan lool (Maya), yaga-le (Zapoteco) rank: species
314. Alibertia edulis
     common name: canilla de venado, cascarita, guayabito, malaquito, palo de jarro (Oax); castarrica, guayaba de monte, naranjillo (Chis); guyaba de venado (Pue); ma-me-tzo (l. chinateca, Oax); costarrica (Tab), barrilillo, cafecillo, cafetillo, canilla de venado, cascarita, costarrica, crucetillo, granada de monte, guayaba de monte, guayaba de venado, guayabilla, guayabillo, guayabito, limoncillo, ma-me-tzó (Chinanteco), malaquito, naranjillo, palo de jarro rank: species
315. Terminalia catappa
     common name: almendro (Ver); almendro de Tehuantepec, almendrón (Yuc); nocuana-huenna (l. zapoteca, Oax), almendra, almendra tropical, almendro, almendro de Tehuantepec, almendro malabar, almendrón, castaña, castaño, nocuana-huenaa (Zapoteco) rank: species
316. Prosopis laevigata
     common name: mezquite, algarrobo, chúcata (Tarasco), huizache, mesquite, mezquite, mizquitl (Náhuatl), tziritzecua (Tarasco), utub (Huasteco), utuh (Huasteco), ut'u (Huasteco) rank: species
317. Rheedia edulis
     common name: limoncillo (Tehuantepec, Oax); naranjillo; toronjil; zapotillo (Oax), chichi de mono, elemuy (Maya), escuáhuitl (Náhuatl), fruta de mono, jaway che' (Maya), limoncillo, naranjillo, nikte' (Maya), toronjil, zapote, zapotillo rank: species
318. Ceiba acuminata
     common name: ahaiyá, huacapi (l. guarigia, Chih); ceiba (Tamps); lantá (Chis); mosmot, mosmote, motmot (Chis), ahaiyá (Guarijío), akaba (Tarahumara), ceiba, huacapi (Guarijío), pochote rank: species
319. Astronium graveolens
     common name: copaiba (Oax); culimché (Ver); chaperla, jocotillo, ron ron, usipon, usipoon (Chis); gateado, gateado galán (Oax, Ver), vaga-biche, zongolica (Oax); jobillo (Camp, Tab); kúlinché (Camp, Yuc, Ver); palo de cera, palo de culebra (Gro, Chis); amargoso (Ver), amargoso, ciruelo, culebra, culinzís (Maya), escobillo, jobillo, k'ulensiis (Maya), k'ulim che' (Maya), k'ulinche' (Maya), k'ulinché (Maya), kulinché (Maya), palo culebro, palo de aro, palo de cera, palo de culebra, palo de fierro, palo mulato, rosadillo, xkukin tsits (Maya), yaga-biche (Zapoteco), yagabiche (Zapoteco) rank: species
320. Pseudobombax ellipticum
     common name: amapola, amapola blanca, chulté (Yuc); bailador, bailarina, cabellos de ángel, coquito, coquito blanco, disciplina, jiquique, pongolote, tetique, tiata, tinduza (Oax); bote (Jaltenango, Chis); carolina, chospó, sospó, gui-gui, ococ (Chis); ceiba, itzmal, amapola, amapola blanca, amapola colorada, bailador, bailarina, bote, cabello de ángel, cabellos de ángel, carolina, ceiba, chack k'ux che' (Maya), chack-k' uyché (Maya), chak k' uuyche' (Maya), chak-k'uyché (Maya), chie-nita (Zapoteco), chucté (Maya), chulté (Maya), clavelina, clavellina, clavellina roja, coquito, coquito blanco, flor de mota, fuibiku (Chontal de Oaxaca), k' uj che' (Maya), k' uuy che' (Maya), k' ux che' (Maya), k' ux'ch'e (Maya), k'uy-che (Maya), k'uyche (Maya), liné (Chinanteco), mócoc (Huasteco), palo verde, pochote, pochotl (Náhuatl), rosal, sak k' ux che´ (Maya), sak-k'uyche' (Maya), shiuishi (Popoloca), shushpógoc (Popoloca), támpoko (Totonaco), x-kunché (Maya), xiloxóchit (Náhuatl), xiloxóchitl (Náhuatl), xk' uwal che' (Maya), xk' ux che' (Maya) rank: species
321. Quercus (Quercus) rugosa
     common name: encino de asta (Montes de San Antonio, Col); encino blanco (BC); encino cuero (El Largo, Chih); encino quiebra hacha (Hgo); encino roble (Amealco, Gro); cu-hó (l. chinanteca, Oax); palo colorado (SLP); t-nuyá (l. zapoteca, Oax); encino de miel, encino rob, asta, avellana, avellano, bellota de encino, chaparro, encinillo, encino, encino asta, encino blanco, encino chino, encino colorado, encino cuero, encino de asta, encino de hasta, encino de miel, encino laurelillo, encino liso, encino manzanillo, encino negro, encino prieto, encino quiebra hacha, encino roble, encino rojo, gu-hó (Chinanteco), hojancha, hojarasca, laurelillo, palo blanco, palo colorado, quiebra hacha, roble, roble blanco, roble prieto, saucillo, t-nuya (Zapoteco) rank: species
322. Heliocarpus donnellsmithii
     common name: corcho, jonoai, majagua jolocín, cajeta, mosote, chintule (Chis); holotsin (Yuc); jolocín (Tab); jonote blanco (Oax); bat (l. huasteca, SLP); jonote (SLP), adán, bat (Huasteco), cajeta, chintule, corcho, holol (Maya), jolocín, jolol (Huasteco), jolotzin (Maya), jonoai, jonote, jonote baboso, jonote blanco, jonote colorado, jonote real, joolol (Maya), majagua, majahua, malva, mosote, namo, xonot (Náhuatl) rank: species
323. Licaria capitata
     common name: laurel (Ver); laurel de la sierra (Oax); misanteca (región Tajín, Ver); misanteco (huachinango, Pue); palo misanteco (misantla, Ver); scoyutkiui (l. totonaca, región El Tajín, Ver), colorado, laurel, laurel de la sierra, misanteca, misanteco, palo misanteco, palo verde, scoyutkiui (Totonaco), zapote prieto rank: species
324. Salix bonplandiana
     common name: sauce; aguejote (Valle México), agüejote, ahuejote, guat'ta (Mayo), sauce, sauce blanco, sauce llorón, sauz, shauko (Pima), tarhemu (Tarasco) rank: species
325. Piscidia piscipula
     common name: barbasco; jamcui (Tuxtla Gutiérrez, Chis); cahuíricua (l. tarasca, Mich); cocuile, matapez, matapeces (Gro); cocuite (Ver); chijol (Tam, Ver); flor de papagallo; haabí, haabín, habí, habín, jabí, jabín (l. maya, Yuc); jamguijy (l. popoluca, Sayula, Ver), barbasco, borrego, cahuirica (Tarasco), cahuiricua (Tarasco), flor de papagayo, haabí (Maya), haabín (Maya), habí (Maya), habín (Maya), ja' abim (Maya), ja'abin (Maya), jabí (Maya), jabín (Maya), jamguijy (Popoloca), matapescado, matapiojo, palo de agua, peonía, scaak'an-kihui (Totonaco), ya' ax ha' abin (Maya), yaxmojan (Maya) rank: species
326. Caesalpinia coriaria
     common name: dividivi (nombre comercial); nacascalotl; nacascul (Gro); nacaz-colotl (l. azteca); xa-gala (l. zapoteca, Oax); cascalote, cascalote, guaje, nacaz-cólotl (Náhuatl), xa-gala (Zapoteco) rank: species
327. Croton niveus
     common name: palo santro; quina; bemtoseda, basalcoabite, copalchi, ventosidad (Ver); pachin; cascarilla blanca; capachin (Oax); berenjena; chul, copal-che, petsk'uuts (l. maya) rank: species
328. Gaultheria acuminata
     common name: arrayán (Oax); axocopaconi; axocopaque; xiopatla (Pue); li-ma-tó (l. chinanteca, Oax); yato-scua-ree (l. mazateca, Oax), arrayán, capulín de mayo, colomakibi (Totonaco), laurel, li-ma-tó (Chinanteco), olivo, ya-to-scua-ree (Mazateco) rank: species
329. Quercus (Quercus) glaucescens
     common name: encino roble amarillo (Tuxtepec y Temazcal, Oax); encino blanco, encino roble, tocuz (Mich), encino, encino amarillo, encino blanco, encino colorado, encino prieto, encino roble, encino roble amarillo rank: species
330. Quercus (Quercus) crassipes
     common name: encino temolillo (El Tezontle, Huachinango, Pue); encino piptza (Texcoco, Mex); encino pepitillo, encino colordo, encino prieto, encino laurelillo, encino capulincillo, encino roble, encino blanco, encino chilillo (Mich), capulincillo, chilillo, colorado, encino, encino blanco, encino capulincillo, encino chino, encino colorado, encino laurel, encino laurelillo, encino negro, encino pepitillo, encino pipitza, encino prieto, encino roble, encino saucillo, encino tesmolillo, oreja de ratón, roble, tuchi (Otomí) rank: species
331. Bocconia arborea
     common name: arbol de judas, palo de judas (Dgo.); capul (Chis); cococxihuitl (Jal); chicalote de árbol (Nay, Jal); enguambe, enguande (Mich, Gro); enguambo, enguamba, inguande, llora sangre, palo amarillo (Mich); cuachile, hediondilla, jediondilla (Mor); inhuambo, chicalote, hediondilla, inguandén (Tarasco), inhuambo (Tarasco), jediondilla, llora sangre, mano de león, naranjillo, palo amarillo, palo de Judas, palo del diablo, palo llora sangre, pata de león, sangre de toro, tlacoxihuatl (Náhuatl), tlacoxíhuitl (Náhuatl), venenillo, árbol de Judas rank: species
332. Vochysia hondurensis
     common name: corpo, corpus (Oax); cozolmeca, maca blanca, palo brujo, telpucuj (Chis); palo de tecolote; teelcupuj, San Juan, apestoso, clavito, corpus, lagunillo, palo blanco, palo de agua, palo de brujo, palo de tecolote, palo verde, teelpucuj (Tseltal), telpucuj (Tseltal), volador rank: species
333. Psidium sartorianum
     common name: arrayán (Sin, Ver, Oax, Dur); choquey (l. guarigia, Chih); guayabillo (Villa Flores, Chis); pichiché (Yuc); rayana (Istmo Iehuantepec, Oax), arrayán, choquey (Guarijío), guayaba tejón, guayabilla, guayabillo, kabal sak lob che' (Maya), kabal sak loob che' (Maya), pichi che' macho (Español-Maya), pichi' ché (Maya), pichiche' (Maya) rank: species
334. Calophyllum brasiliense
     common name: barí, leche amarilla, Santa María, María, marillo (Chis); leche María (Oax, Chis); guaya (Chis, Tab); barillo; cedro cimarrón, cimarrón, ocú (Oax); palo María (Nay); sacbalamté (l. tzeltal, Chis), María, Santa María, bari, brasil, cedro cimarrón, cimarrón, escuáhuitl (Náhuatl), leche María, leche amarilla, lechoso, limoncillo, mariquita, palo María, sacbalamté (Tseltal), sakbalamté (Tseltal), tigrillo, árbol María rank: species
335. Psidium guajava
     common name: al-pil-cal (l. chontal, Oax); a´sihuit´t (l. totonaca, N Pue); bjui, bui, pehui, yaga-huií (l. zapoteca, Oax); ca´aru (l. cora, Nay); chak--pichi, pichi (l. maya, Yuc); enandi (l. tarasca, Mich); guayaba dulce (Tehuantepec, Oax); guayaba manzana (Tab), a'sihui't (Totonaco), al-pil-ca (Chontal de Oaxaca), bec (Maya), bek (Maya), bjui (Zapoteco), bui (Zapoteco), ca'aru (Cora), chac-pichi (Maya), chak-pichí (Maya), chalxócotl (Náhuatl), chk-pichí (Maya), enandi (Tarasco), guayaba, guayaba de venado, guayaba dulce, guayaba manzana, guayaba perulera, guayabilla, guayabillo, guayabo, guayabo agrio, guayabo de venado, guayabo regional, guayacán, guáibasim (Mayo), julu' (Maya), kolok (Maya), llasibit (Totonaco), mo'eyi (Cuicateco), mo'i (Cuicateco), pachi (Maya), pata (Tsotsil), pehui (Zapoteco), pichi (Maya), pichi' (Maya), pichi-cuy (Maya), pichi-guayaba (Maya), picho, posh (Mixe), pox (Maya), quauhtzapotl (Náhuatl), sumbadán (Zoque), tchie-ini (Mazateco), tchie-tigua (Mazateco), vayeváxi-te (Huichol), xalxócotl (Náhuatl), xalácatl (Náhuatl), xapeni (Otomí), xaxucotl (Náhuatl), xoxococuabitl (Náhuatl), yaga-huii (Zapoteco), ñi-joh (Chinanteco) rank: species
336. Cornus disciflora
     common name: abiodo, canelo, palo canelo, isimac (Chis); asintla (Gro); mimbre pasilla, pasilla blanco (SLP), aceituna, aceitunillo, aceituno, azulillo, botoncillo, canelillo, canelo, cordoncillo, cucharo, granadillo, limoncillo, mimbre, mimbre pastilla, mora, palo canelo, palo dulce, palo rojo, palo verde, pasilla blanca, sají (Guarijío) rank: species
337. Quercus (Quercus) candicans
     common name: ahuamextli; encino blanco (Mor); encino cenizo (Sin); huiloculoni (l. zoque, Tapalapa, Chis); tzocui blanco; tzaquioco (Pueblo Nuevo Solistahuacán, Chis); ahuahuaxtl (N Cuernavaca, Mor); encino papatla (San Juan Coscamatepec, Ver); encino de asta, encino, encino, encino aguacatillo, encino blanco, encino cenizo, encino colorado, encino de asta, encino papatla, encino rojo, encino rosillo, hoja ancha, jicarillo, roble, álamo rank: species
338. Quercus (Quercus) magnoliifolia
     common name: encino amarillo (Sin, Mich); encino napis, encino prieto, encino blanco, encino bermejo, encino avellano (Mich), ahuacocoztli (Náhuatl), bermejo, encino, encino amarillo, encino barcino, encino blanco, encino colorado, encino manzano, encino napis, encino prieto, encino roble, jiote (Náhuatl), roble, roble blanco rank: species
339. Pachira aquatica
     common name: acamoyote (l. azteca); apompo (Ver); cabellos de ángel; claveina blanca; guacta (Pichucalco, Chis); kuyché (l. maya, Yuc); litsokni (l. totonaca, región El Tajín, Ver); ma-toz-mán; mo-li-taú (l. chinanteca, Chiltepec, Oax); palo de agua (NE Chis); pitón, Santo Domingo, amapola, cabellos de angel, clavellina blanca, jícara, k' uuy che' (Maya), k'uy che' (Maya), kuy-ché (Maya), kuyché (Maya), litsokni (Totonaco), ma-toz-mán (Chinanteco), mo-li-taú (Chinanteco), or kan pa' (Totonaco), palo de agua, pitón, quyche (Maya), soyate, xiloxóchitl grande o blanco (Náhuatl), xk' uy che' (Maya), zapote bobo, zapote de Santo Domingo, zapote de agua, zapote reventador, zapote reventón, zapotón rank: species
340. Amphipterygium adstringens
     common name: cuachalalá; volador, matixerán (Tarasco), palo de rosa, palo santo, volador, yala-guitu (Zapoteco), yuaxalaxlitli (Náhuatl) rank: species
341. Simmondsia chinensis
     common name: jojoba (BC, Son); pnaocl (l. seri, Son) rank: species
342. Byrsonima crassifolia
     common name: changunga, changungo, chengua (Mich); chi (l. maya, Yuc); huizaa (l. zapoteca, Oax); mami-hña (l. chinanteca, Oax); nance, nanche, nanchi, nanantze (Gro); nance agrio (Gro, Tab); nancis; nanche amarillo (Pue); nanche dulce (Oax); nandzin (l. zoque, Chis), arrayán, che (Maya), chi (Maya), chi' (Maya), hui-zaa (Zapoteco), ma-mi-hña (Chinanteco), nance (Maya), nance agrio, nance amarillo, nanche, nanche agrio, nanche amarillo, nanche de perro, nanche del perro, nanche dulce, nanchi, nanci, nandzin (Zoque), nantzi zac-pah (Maya), nantzincuáhuitl (Náhuatl), nanzinxócotl (Náhuatl), níspero, palo de nanche, sak paj (Maya), sak-pah (Maya), sokonanx (Tepehua), tanzent (Totonaco), tush (Popoloca), u'eo (Cuicateco), u-e (Cuicateco), ue-ne (Chontal de Oaxaca), xacpan (Maya), yaga-huizaa (Zapoteco), zapotillo amarillo, zxacpah (Maya) rank: species
343. Cedrela odorata
     common name: acuy (l zoque, Chis); calicedra (Pue); cedro; cedro colorado; cedro oloroso; cedro rojo (Oax); culché, kulché, k'ul-ché (l maya, Yuc); chujté (Chis); kuché (Yuc); mo-ni (l chinanteca, Oax); pucsnun-qui-ui (l mixe, Oax); icte (l huasteca, SLP), acuy (Zoque), cedrillo, cedro, cedro colorado, cedro rojo, culché (Maya), icte (Huasteco), kul-ché (Maya), mo-ni (Chinanteco), tiocuahuitl (Náhuatl), tsaps'aj (Mixe) rank: species
344. Andira galeottiana
     common name: maca colorada, macallo, yak´bo (Chis); macallo grande (Tab); magaycujy (l. popoluca, Ver); mo-tzau (l. chinanteca, Oax); palo de seca (Oax), maca (Tarahumara), magáycujy (Popoloca), mo-tzau (Chinanteco), palo de seca rank: species
345. Parthenium argentatum
     common name: afinador (Zac); guayule; hierba del hule (Dgo.), afinador, hierba del hule rank: species
346. Tabebuia impetiginosa
     common name: cortes morado (Oax); amapa prieta (Sin); verdecillo (Jal); pata de león (Gro); caña fístula (Mich); guatacán, amapola, amapa rosa (Pue), amapa, amapa blanca, amapa colorada, amapa prieta, amapa rosa, amapola, guayacán, guayacán amarillo, mapá (Guarijío), palo de rosa, pata de león, primavera, roble, roble serrano, rosa morada, verdecillo rank: species
347. Dendropanax arboreus
     common name: cajeta, hoja fresca, sacchacah (Chis); mano de danta, palo de danta, mano de sapo, palo blanco (Oax); mano de león, mano de oso (Dgo., Sin); palo de agua (Pue, Ver); palo santo (Tamps); sakchaká (Yuc, Qroo); tun-dajá (l. mixteca, Oax); nixtamalillo; palo, amapola, buen amigo, cajeta, caracolillo, carne de pescado, chaca, cimarrón, copalillo, cucharo, frutilla, hoja fresca, hoja lisa, kapa kiwi (Totonaco), mak' (Maya), mano de danta, mano de león, mano de oso, mano de sapo, multé (Huasteco), murciélago, nixtamalcuáhuitl (Náhuatl), nixtamalillo, olivo, palo blanco, palo cucharo, palo de agua, palo de danta, palo santo, palo verde, palo virgen, pingüico, ramón de caballo, sac-chacáh (Maya), sak chakaj (Maya), tabaquillo, tamalcuáhuitl (Náhuatl), tsiimin che' (Maya), tun-daja (Mixteco), vainillo, verdecillo, vidrioso, zapotillo rank: species
348. Andira inermis
     common name: caca de caballo, cacajo de caballo, cuautolote, tololote (Oax); corónguca (l. tarasca, Mich); cuartololote, cuaxtololote, huijol, huijul (Gro); cuchucua, culimbuca (Mich, Gro); juanjunesco; maca colorada; moca; macallo; macayo chico; yaba, yabo (Yuc), corónguca (Tarasco), cuatololote, guia-bia (Zapoteco), maca (Tarahumara), pacay (Maya), pak'ay (Maya), palo de seca, palo escrito, quiringucua (Tarasco), tinco, ya' ba (Maya), yaba (Zapoteco), yabo' (Maya), yak'ba (Maya), yakba (Maya) rank: species
349. Protium copal
     common name: copal (Ver, Yuc); copalillo (San Fernándo, Chis); pon, poom (l. maya, Yuc); jomte (l. huasteca, SE SLP), aceitillo, cacao, cerezo, chichón colorado, chimbombó, copa, copal, copal blanco, copal de santo, copal santo, copalhijiac (Náhuatl), copalillo, doncella, granadillo, incienso, jobillo, jom (Huasteco), jomte (Huasteco), palo copal, palo de incienso, pom (Maya), poom (Maya), poomte' (Maya), pum (Totonaco), sak chakaj (Maya), zapote blanco, zapotillo rank: species
350. Liquidambar styraciflua
     common name: bálsamo copalme, copalme, xochicatscuáhuitl, ocóxotl, ocótzotl (Ver); estorasque (Oax, Chis); ien-gau-o, ingamo (l. cuicatleca, Oax); liquidámbar; maripenda (Mich); ma-la (l. chinanteca, lalana Oax); nabá (l. chol, Tumbalá, Chis); nijte-pijto; nite- biito, alamillo, bito (Zapoteco), bálsamo, copal, copalillo, copalme, estrella, icob (Huasteco), ien-gau-o (Cuicateco), ingamo (Cuicateco), ko'ma (Totonaco), ko'ma'liso-slu'to'nko' (Totonaco), lamparilla, liquidámbar, mah-lá (Chinanteco), mol-lá (Chinanteco), molá (Chinanteco), naba (Ch'ol), nabá, nijte-pijto (Zapoteco), nite-biito (Zapoteco), ocotzocuohuit (Náhuatl), ocozotl, pijto (Zapoteco), toshcui (Zoque), tzoté (Huasteco), xochicotcuáhuitl (Náhuatl), xochiocotzocuáhuitl (Náhuatl), xochiocotzol (Náhuatl), yaga-bito (Zapoteco), yaga-huille (Zapoteco), yaga-pito (Zapoteco), yaga-vido (Zapoteco), yagabizigui (Zapoteco) rank: species
351. Bucida buceras
     common name: pukte; pukjte, almendra de río, cacho de toro, ciriam, espina de urraca, olivo negro, pucte (Maya), pucté (Lacandón), pucté' (Maya), pukjté (Maya), pukte (Maya), pukté' (Maya) rank: species
352. Ziziphus amole
     common name: amole, amole dulce, ceituna, coróngoro (Tarasco), frutilla, manzanita, manzanita de costoche, nanche ceituna, nanche de la costa, naranjillo rank: species
353. Morus celtidifolia
     common name: palo moral (Oax); beyo-zaa, peyo-zaa, yaga-beyo-zaa, yaga-biyo-zaa, yaga-peyo-zaa (l. zapoteca), péjon (l. huasteca, SE SLP); tiamath (SE SLP), beyo-zaa (Zapoteco), jonote blanco, mora, mora de árbol, moral, moral huatzap (Náhuatl), moras (Náhuatl), morera, palo de mora, palo mora, palo moral, palo morera, peyo-zas (Zapoteco), péjon (Huasteco), yaga-beyo-zaa (Zapoteco), yaga-biyozaa (Zapoteco), yaga-peyo-zaa (Zapoteco), zasocua (Otomí) rank: species
354. Plumeria rubra
     common name: cacajoyó (l. zoque, Tuxtla Gutiérrez, Chis); cacalosúchil rojo (Chis); cacaloxóchitl (l. azteca); campechana (Cam, Tab); cundá (l. tarasca, Mich); chak-nikté, chak-sabak-nikté, nikté (l. maya, Yuc); súchil (Oax); flor de mayo (Yuc); chiquinjoyó, nopinjo, cacahuaxóchitl (Náhuatl), cacajoyó (Zoque), cacalaxochitl (Náhuatl), cacalosúchil (Mixe), cacaloxochitl (Náhuatl), cacaloxóchitl (Mixe), campechana, caxtaxanat (Totonaco), chak nikte' (Maya), chak-nicté (Maya), chak-nikté (Maya), chak-sabak-nikté (Maya), chiquinjoyó (Zoque), corpus, cundá (Tarasco), flor blanca, flor de cal, flor de cuervo, flor de mayo, flor de monte, guia-bigoce (Zapoteco), guia-bixi-guii (Zapoteco), guia-chacha (Zapoteco), guiechacha (Zapoteco), guiecha'chi' (Zapoteco), güia-an (Zapoteco), huevo de toro, huiloicxitl (Náhuatl), kakaloxochitl (Náhuatl), kumpaap (Maya), lengua de toro, li-tie (Chinanteco), nicte chom (Maya), nicte choom (Maya), nicté (Maya), nikte' ch'om (Maya), nikté (Maya), nopinjoyo (Zoque), palo blanco, parandechicua (Tarasco), quie-chacha (Zapoteco), rosa blanca, rosal, sabaknikte' (Maya), sabanikté (Maya), sach-nicté (Maya), sak nikte' (Maya), sak-nichte' (Maya), sak-nikté (Maya), sangre de toro, saugrán (Tepehuano del sur), tizalxóchitl (Náhuatl), tlapalticcacaloxochitl (Náhuatl), tlauhquecholxochitl (Náhuatl), uculhuitz (Huasteco) rank: species
355. Pinus (Pinus) pseudostrobus
     common name: ocote blanco (Pue); pino chino, pino liso, ocotillo, pino lacio (Mex); pino ortiguillo, pino blanco, pino montezuma de hoja fina (Mich); pino de cono chico (Jal); ocote, pino (Slp, Chis); macoyaj, mocohtai (Chis); pino real (Dgo), mocochtaj (Tojolabal), montezumae, ocote, ocote blanco, ocote liso, ocotillo, ocotl (Náhuatl), pinabete, pino, pino amarillo, pino blanco, pino canis, pino cantzimbo, pino chamaite, pino chino, pino colorado, pino de cono chico, pino de hoja fina, pino huiyoco, pino lacio, pino liso, pino nayar, pino oaxacana, pino ocote, pino ortiguillo, pino real, pino rojo, pino triste, taj (Maya) rank: species
356. Rhizophora mangle
     common name: candelón (Ver, Col, Sin); mangle; mangle colorado; mangle dulce (BC, Oax); mangle rojo; mangle tinto (Ver); tabché, tapché, xtabché (l. maya, Yuc), mamey Santo Domingo, mangle, mangle candelilla, mangle colorado, mangle dulce, mangle negro, mangle rojo, mangle tinto, ta'ab che' (Maya), tabché (Maya), tapché (Maya), xtaab che' (Maya), xtabché (Maya), xtapché (Maya) rank: species
357. Ficus cotinifolia
     common name: alamo, cobó, coobó (Yuc); amate prieto (Mich); capulín, copó, chipil (Sin); congo (Oax); chuna (Son); higuerón (Tamps, SLP); kopó (l. maya, Yuc), alamo, amate, amate (Náhuatl), amate amarillo, amate blanco, amate negro, amate prieto, amezquite (Náhuatl), camuchina (Tarasco), capulina, capulín, ceiba, ceibo (Maya), chipil, chuná (Tarahumara), cobó (Maya), coobó (Maya), higo, higuerilla, higuerón, hu' un (Maya), hu'un (Mixe), ju' un (Maya), ju' un ch' iich' (Maya), kipochit (Maya), koopo' (Maya), koopo' chit (Maya), koopp' (Maya), kopo' (Maya), kopochit (Maya), kopó (Maya), mata palo, matapalo, mutut (Tseltal), planta de hule, saiba güicha (Tarasco), uohtoli (Guarijío), uojtoli (Guarijío), xkoopo' (Maya), árbol de leche rank: species
358. Vitex mollis
     common name: carrete (Chis); ya´axnik, yashniké, yaxnik (Yuc), aceitunillo, capulincillo, cerezo, coyotomate (Náhuatl), huhuhuali (Guarijío), jujuhualí (Guarijío), nanche de perro, negrito coyote, negro coyote, ualama (Cuicateco), yashcabté (Tseltal), yaxcabté (Tseltal) rank: species
359. Fagus mexicana
     common name: haya; totolcal (Hgo), acailite, guichín, haya, haya mexicana, pepinque rank: species
360. Pinus (Pinus) oocarpa
     common name: ichtaj (l. tzeltal, Chis); pino amarillo (Sayula, Jal); pino avellano (Jal); pino prieto (Sin), ichtaj (Tseltal), juncia, ocote, ocote chino, ocote de carretilla, pino, pino albellano, pino amarillo, pino avellano, pino chino, pino colorado, pino escobetón, pino ocote, pino prieto, pino real, pino resinoso, piñón, taj (Maya) rank: species
361. Trema micrantha
     common name: capul; capulín, capulín cimarrón, pellejo de vieja (Chis); checait (Ver); equipal (Mich); -+colorada (Chis); guacimilla, ixpepe (Ver); pie de paloma, yaco de cuero (Oax); puam (SLP), capulincillo, capulincillo cimarrón, capulín, capulín blanco, capulín cimarrón, chaca, chakgat (Totonaco), checait (Totonaco), cimarrón, cuerillo, guacima, guacimilla, guacimillo, jonote, jonote colorado, majagua, majagua colorada, matacaballo, ocotillo, palo barranco, palo de mecate, pellejo de vieja, pie de paloma, pixoy (Maya), pixoy k'aax (Maya), sac-pixoy (Maya), sak pixoy (Maya), totocuahuit (Náhuatl), was ak (Tseltal), yaco rank: species
362. Piscidia grandifolia
     common name: carihuica, cahurica prieta (Temascaltepec, Mex), cahuirica (Tarasco), pata de león rank: species
363. Swietenia humilis
     common name: cóbano (Mich, Gro, Oax); cóbanu (l. popoluca, Ver); guayacach (Pue); flor de venadillo (Sin, Nay); gateado; palo de zopilote (Oax); mouá, ma-hu (l. chinanteca, Oax); zopilote (Gro); tzopilotlsontecómatl (l. azteca), caoba, caoba del pacífico, caobilla, caobo, cóbanu (Popoloca), flor de venadillo, ma-hu (Chinanteco), mo-uá (Chinanteco), palo de zopilote, palo mulato, semilla de zopilote, sopilocuahuitl (Náhuatl), tzopilotlsontecomatl (Náhuatl), velo de novia, venadillo, zopilote rank: species
364. Mimosa albida
     common name: cuantantillo (Sin); chochohuisté (Hgo); dormilona; tapa verguenza (Ver); huihuitz-yo-cochis (l. azteca); sensitiva; vergonzosa; zarza (Oax); heech-beech (l. maya, Yuc), ahabiinl (Otomí), aja muni (Otomí), ayau-cuáhuitl (Náhuatl), beech (Maya), chik ch'ix (Tseltal), chik chish (Tseltal), chikch'ish (Tseltal), ciérrate Panchita, cola de iguana, dormilona, dormilona grande, espina, espina dormilona, espinosa, heech-beech (Maya), huihuitz-yo-cochis (Náhuatl), pinahuits (Náhuatl), pinahuitz (Náhuatl), sensitiva, sierra, sierrilla, sinvergüenza, tapavergüenza, uña de gato, vergonzosa, vergüenza, zarcilla, zarza, zarzaparrilla rank: species
365. Bernoullia flammea
     common name: amapola, cuesa, marquesote (Chis); cosanté (l. tzetzal); palo de cuesa, palo de perdiz (Oax); palo de tortilla (Ver); uacut (Yuc), ala de cucaracha, chunté (Maya), cosanté (Tseltal), palo de agua, palo de calabaza, palo de corcho, palo de cuesa, palo de perdiz, palo de tortilla, palo tortilla, platanillo, roble, uacut (Maya) rank: species
366. Hura polyandra
     common name: arbol del diablo; cuatatachi (Mich); cuautlatlatzin (l. azteca); haba de Guatemala, palo villa (Oax); haba del indio (Son); haba de San Ignacio (Oax, Pue); habilla, jabilla (Yuc); jacobillo (Tab); solimanché; ovillo, cuatlatlatzin (Náhuatl), cuautlatlatzin (Náhuatl), haba, haba de San Ignacio, haba de guatemala, haba de indio, haba del indio, jarilla, palo villa, pepita de San Ignacio, árbol del diablo, árbol del sueño rank: species
367. Enterolobium cyclocarpum
     common name: agucastle, ahuacashle, cuanacaztle, nacashe, nacaste, nacastillo, nacastle, nacaztle (Oax); cascabel, cascabel Sonaja (Tamps); cuanacaztli, cuaunacaztli (l. azteca); Juana costa (nombre comercial); nacaxtle, orejon (Ver); pich (Yuc); piche (Tab); orejón, canacaste, cascabel, cascabel sonaja, conacaste, cuanacaztle, cuanacaztli (Náhuatl), cuaunacaztli (Náhuatl), cuytátsuic (Popoloca), guanacaste, guanacastli (Náhuatl), hueinastli (Náhuatl), lash-matz-zi (Chontal de Oaxaca), ma-ta-cua-tzo (Chinanteco), mo-cua-dzi (Chinanteco), mo-ñi-no (Chinanteco), nacascuahuitl (Náhuatl), nacaste, nacastillo, nanacaste, oreja de elefante, orejuelo, orejón, parota, pich (Maya), pichi (Maya), picho, piich (Maya), piich ch' che' (Maya), piiche' (Maya), pixoy (Maya), shma-dzi (Chontal de Oaxaca), sonaja, tiyohu (Huasteco), tiyuhu (Huasteco), tutaján (Mixteco), ya-chibe (Zapoteco) rank: species
368. Annona muricata
     common name: cabeza de negro (Oax, Jal); catuch, catucho (Jal); guanábana (Yuc, Chis, Oax); polvox, tak-ob (l. maya, Yuc); caduts-at (l. popoluca, Ver); xunáipill (l. mixe, Oax); zapote de viejas; ilama de Tehuantepec (Oax), anona, anona amarilla, anono, cabeza de negro, caduts-at (Popoloca), chirimoya, guanaba, guanava (Náhuatl), ilama de Tehuantepec, ma-yon-tzi (Chinanteco), polvox (Maya), tak ob (Maya), tak' oop (Maya), tak-ob (Maya), xun'aipill (Mixe), zapote de viejas rank: species
369. Caesalpinia gaumeri
     common name: kitinché, kitamché (península de Yucatán); x-kitin-ché (l. maya, Yuc), citinché (Maya), k'itamché (Maya), kitam che' (Maya), kitim che' (Maya), kitinche' (Maya), x-kitin-ché (Maya), xkitiin che' (Maya) rank: species
370. Apeiba tibourbou
     common name: achota (Gro); pachiote, pachote, papachote (Oax); peine, peine de mico (Chis, Tab, Ver), achota, majagua, pachiote, palo de gusano, papachote, peine, peine de mico rank: species
371. Lonchocarpus eriocarinalis
     common name: chaperna (Oax); margarita; marinero (Tab); palo de aro, palo de oro (Gro), margarita, marinero, palo de aro, palo de oro, xuul (Maya) rank: species
372. Lycium fremontii
     common name: tomatillo (México); desert wolfberry (USA) rank: species
373. Licania platypus
     common name: acchisht-jaca; acch-xit; actishit-jacá (l. totonaca, Ver); cabeza de mico; caca de niño (Oax); gue-lau (l. zapoteca, Oax); huicume (región balsas, Mich, Gro); itzampi (El Real, Chis); mesonzapote; pío, zapote de mico (NE Chis); sonzapote, zonzapote, sinza, acch-xi't (Totonaco), acchishit-jaca (Totonaco), acchisht-jaca (Totonaco), actishit-jaca (Totonaco), ak'xinit jac (Totonaco), cabeza de mico, caca de niño, gue-lau (Zapoteco), guelau (Zapoteco), mac'am soc' (Tseltal), palo blanco, sinzapote, zapote amarillo, zapote borracho, zapote cabello, zapote de mico, zapote de mono, zapote mico rank: species
374. Calliandra grandiflora
     common name: tzontlxochitl (flor con cabello); cabello de ángel; tepachera; timbrillo; pambotano; barva de chivo (Pue); huaje (Oax);ch'ich'ni'wamal (tzeltal) rank: species
375. Arbutus xalapensis
     common name: amazaquitl (Mor); madroño (Chih, Mex, Dgo., Oax); manzanita (Dgo.); nuzu-nudu (Oax); xoxocote (Gro); urúbishi (l. tarahumara, Chih), aile (Náhuatl), amazaquitl (Náhuatl), auako-uri (Huichol), b' Tzajal outez (Tseltal), b' Tzajal papatei (Tseltal), guayabillo, ja'mal wamal (Tseltal), jarrito, jucay (Zoque), korúvasi (Tarahumara), laurel, lipa shulpá (Chontal de Oaxaca), madroño, madroño rojo, manzanita, manzanita china, nuzu-ndu (Zapoteco), nuzundu (Mixe), onté (Tsotsil), panan chén (Purépecha), panangsi (Purépecha), panán-gsuni (Tarasco), panángksi (Tarasco), tzajal zontez (Tseltal), urúbasi (Tarahumara), urúbishi (Tarahumara), ya-hatzii (Triqui), yaa yaana' (Triqui) rank: species
376. Quercus (Quercus) laurina
     common name: ahuecepitzahuac (Mex); encino ahualpitzahual (cuautlipan, Ver); encino jarilla (cerro Zamorano, Gto); encino laurelillo (Mex, Hgo, Mich); encino nechilahue (cumbres de Acultzingo, Pue); encino prieto, encino colorado, encino blanco, encino chilillo, capulincillo, chilillo, chiquinib (Tsotsil), encinillo, encino, encino amarillo, encino blanco, encino capulincillo, encino chino, encino colorado, encino dorado, encino jarillo, encino laurel, encino laurelillo, encino liso, encino manzanillo, encino nechilahue, encino pepitillo, encino prieto, encino roble, encino rojo, encino xicalahua, escobillo, laurelillo, manzanillo, nanyamai (Zoque), peinecillo, roble rank: species
377. Annona squamosa
     common name: ahate (Jal); annona blanca (Chis); cuautzapotl, cuazápotl (l. azteca), ajakte' (Huasteco), anona, anona asiática, anona blanca, chirimoya, chirimoyo, cuautzápotl (Náhuatl), cuauzápotl (Náhuatl), e'budi (Cuicateco), oop (Maya), quauhtzapotl (Náhuatl), salmuy (Maya), sermuy (Maya), sirmuy (Maya), sitimuya (Maya), t'zeremuy (Maya), te-tzápotl (Náhuatl), texalpotl (Náhuatl), texalzápotl (Náhuatl), ts'almuy (Maya), tsalmuy (Maya) rank: species
378. Guatteria amplifolia
     common name: palo de asta, candelero (Oax); cachimbo, palo cera, palo cachimbo (Ver) rank: species
379. Conocarpus erectus
     common name: botoncahui (Sin); botoncillo (Yuc, Chis, Ver); k'ank-ché, k'ank-ank-ché, k'an-chik'-inché, Tabché, botoncillo, gusano, k' oopte' (Maya), k'aan ché (Maya), k'an che' (Maya), k'an-chik'-inche (Maya), k'ank-ank-che (Maya), k'ank-che' (Maya), laurelillo, madre de sal, madre sal, mangle, mangle blanco, mangle botoncillo, mangle cenizo, mangle chino, mangle negro, mangle prieto, pasch-ch' uhmul (Maya), pash-ch'uhnul (Maya), saladillo, taab che' (Maya), taab-che (Maya), tabché (Maya), x-kanché (Maya), x-tab-ché (Maya), xk' aan che (Maya), xtabché (Maya) rank: species
380. Erythrina coralloides
     common name: colorín (DF, Pue, Mor, SLP); gasparo; lagatin (l. totonaca); xumpantlé (Mor); pitol (Hgo); pitos (SLP); chilicote (Chih), alcaparra, chak-mol-ché (Maya), chotzá (Otomí), colorín, colorín grande, coralina, cosquelite, demti (Otomí), espino, lak'tanga (Totonaco), lakatila' (Totonaco), lakatilo (Totonaco), li-pa-shcua (Chontal de Oaxaca), ma-ja-ñu (Chinanteco), madre cacao, mote, parencsuni (Tarasco), pichojo, piich (Maya), pitillo, te'batai (Otomí), tlalni (Totonaco), tsejch (Mixe), tzinacancuáhuitl (Náhuatl), tzompancuáhuitl (Náhuatl), tzompantli (Náhuatl), tzompömitl (Náhuatl), xoyo (Maya), zompantli (Náhuatl), zumpantle (Náhuatl) rank: species
381. Pinus michoacana
     common name: pino lacio (Mich, Nay); tsihirén (Mich), mochcotaj, ocote, ocote blanco, ocote escobetón, ocote gretado, pino, pino blanco, pino cantaj, pino escobetón, pino lacio, pino michoacana, pino prieto, pino real, pucuri, tsihuirén rank: species
382. Luehea speciosa
     common name: algodoncillo, papazte (Oax); cualote blanco (istmo Tehuantepec, Oax); chakats, k´askaat, kazkat (Yuc); palaste; palastillo (Tab, Oax); palaxte; patazte (Oax); pataxtillo (Tab); pepe cacao (Cam); tepecacao (Tuxtepec, Oax), algodoncillo, chakats (Maya), cuahulote blanco, cuaulote, cuaulote blanco, ets kaat (Maya), k' as kaat (Maya), k'an kaat (Maya), k'askáat (Maya), ka' askat (Maya), palaste, patashtillo, patastillo, pataxte, patazte, peine de mico, pepe cacao, pixoy (Maya), tepecacao, tukuch (Maya) rank: species
383. Acacia farnesiana
     common name: huizache, guizache (Rep. Mex.); güizache yóndiro (Mich, Gro); aromo, aroma (Yuc, Tab, Chis); bihi (l. zapoteca, Oax); coo-ca, cucá (l. guarigia, Son); espino, espino blanco (Oax); fiñisache (Gto); flor de niño, quisache (Chis); gabia, gavia (Dgo.); iai-do, acacia, aroma, aromática, arúmbari (Tarasco), bihi (Zapoteco), cascalote, coo-ca (Guarijío), cornezuelo, corteza curtidora, cuca (Guarijío), cucca (Mayo), espinillo, espino, espino blanco, espuela de gallo, flor de niño, huizache, huizache blanco, huizachillo, iai-do-no (Cuicateco), injerto de huizache, k'ank'ilis-ché (Maya), k'ank'ixché (Maya), k'antilis (Maya), minza (Otomí), motitas, pedo de burro, subin (Maya), subinché (Maya), thuhaanom (Huasteco), thujanom (Huasteco), thujánum (Huasteco), tsurímbini (Tarasco), tsurúmbini (Tarasco), x-k'antilis (Maya), xcantiris (Purépecha), xiri-xi (Huichol) rank: species
384. Euphorbia antisyphilitica
     common name: candelilla, candelilla, mala mujer rank: species
385. Swartzia guatemalensis
     common name: frijolillo rank: species
386. Talisia oliviformis
     common name: guaya (Tab, Chis); guayo (camp); huayo, huayum, kenep, uayab (Yuc), guayo, huaya, huayum (Maya), keneb (Maya), mayum che' (Maya), uayab (Maya), uayum (Maya), wayam (Maya), wayas-wayum (Maya), wayuum (Maya) rank: species
387. Prunus mexicana
     common name: hormiguillo negro (Chis) rank: species
388. Fraxinus uhdei
     common name: fresno; madre de agua (Chis), fresnillo, fresno, fresno blanco, madre de agua, ruda rank: species
389. Sapindus saponaria
     common name: amole; palo blanco (Chih); amole debolita; amolillo; mata muchachos (Son); bibí, pipe, gualuto, pipal (Oax); boliche (Sin); coyul (Pue); devanador (Ver); guayul; huayul; jaboncillo; luci (l. chapaneca, Chis); ma-mu-jó, ma-mu (l. chinanteca, Lalana, Chis), amole, amole de bolita, boliche, chocolón, chololote, collotomate, coyul (Náhuatl), huálul (Huasteco), ixijum (Maya), jaboncillo, jabonera, ma-mu-hó (Chinanteco), ma-muhó (Chinanteco), mata muchacho, matamuchacho, matamuchachos, ojo de loro, palo blanco, palo blanco amole, palo de cuentas, palo de voladillo, pibi (Zapoteco), sibul (Maya), sibuul (Maya), siijum (Maya), sijun (Maya), silbato, snotpu'u (Totonaco), subul (Maya), subuul (Maya), ts' ibuul (Maya), tza'jon (Maya), ximbi'p (Mixe), yaga-bia (Zapoteco), yaga-piaa (Zapoteco), zapotillo, zubul (Maya) rank: species
390. Diospyros digyna
     common name: biaahui, biaqui (l. zapoteca, Oax); bom-rza (l. otomí, Ixmiquilpan, Hgo); cuputishi (l. cuicatleca, Gro); ebano (Yuc); huinchuikle (l. mixe, Oax); jünchúikll, xency (l. mixe, San Lucas comotlan, Oax); malisuuruata (l. tarasca, Mich); ma-ta-mui (l.china), biaahui (Zapoteco), biaqui (Zapoteco), bom-rza (Otomí), bonza (Otomí), cuputishi (Cuicateco), ebano, inu (Zoque), ma-ta-mui (Chinanteco), múnec (Huasteco), sáual (Totonaco), ta'uch (Maya), tauch (Maya), tauch-ya (Maya), tilzápot (Náhuatl), tlilzápotl (Náhuatl), xency (Mixe), xindé (Popoloca), zapote, zapote de mico, zapote negro, zapote prieto rank: species
391. Calliandra calothyrsus
     common name: cabello de ángel (Chis), cabello de ángel rank: species
392. Sambucus mexicana
     common name: anshiquel (l. tojolobal, N Comitán, Chis); azumiatl (Ver); bixhumi; yaga-zulaque (l. zapoteca, Oax); cundumbo; cundemba; condemba (l. tarasca, Mich); coyapa (l. soque, Chis); nttxirza, tzirza (l. otomí, Hgo); ocoquihui (Tapalapa, Chis); sauco (reg.centro), anshiquel (Tojolabal), azúmiatl (Náhuatl), bixhumi (Zapoteco), chijilté (Tseltal), coyapa (Zoque), flor de sauco, kondémbasi (Tarasco), nttxirza (Otomí), ocoquihuí (Zoque), saúco, shiksh (Maya), tokxihua' (Totonaco), tongatsi (Otomí), toquiwa (Totonaco), tsolots-ché (Maya), tzirza (Otomí), xiicsh (Mixe), xomet (Náhuatl), xúmetl (Náhuatl), yaga-zulaque (Zapoteco), yah-cuio (Cuicateco), yutnucate (Mixteco) rank: species
393. Myroxylon balsamum
     common name: arbol del balsamo; bálsamo; balsamito (Yuc); bálsamo del Perú, balsamillo, balsamito, bálsamo, bálsamo de Perú, bálsamo de San Salvador, cedro chino, chucte' (Maya), chucté (Maya), hoitzilóxitl (Náhuatl), mo-chi-cú (Chinanteco), naba (Ch'ol), nabá, palo de bálsamo, palo de trapiche, quie-nite (Zapoteco), yaga-quie-nite (Zapoteco), árbol del bálsamo rank: species
394. Quararibea funebris
     common name: cacahuaxóchitl, cacaxóchitl (l. azteca); canela (Ver); flor de cacao; madre de cacao; majash (l. tzeltal, El Real Chis); molinillo; palo copado (Pue); rosa de cacao; tepecacao (Tepehuantepec, Oax), cacahoaxóchitl (Náhuatl), cacahuaxóchitl (Náhuatl), cacaoxóchitl (Náhuatl), canela, canelilla, flor de cacao, madre cacao, madre de cacao, majash (Tseltal), majaz (Tseltal), molinillo, palo copado, palo de canela, palo de molinillo, palo volador, rosa de cacao, rosita de cacao, tepecacao rank: species
395. Simarouba glauca
     common name: aceituna (Tuxtla Gutiérrez, Chis); negrito; pajulilté (El Real, Chis); passak, pask´, x-pasak´il (l. maya, Yuc); pasaque, pasaque, zapatero (Palenque, Chis), aceituna, aceituno, aceituno negrito, gusano, negrito, pa' sak che' (Maya), pa-sak (Maya), palo gusano, papa' ak (Maya), pasaak (Maya), pasak' (Maya), pistache (Maya), rabo de lagarto blanco, x-pasak'il (Maya), xpa'sakil (Maya), xpaxakil (Maya), zapatero rank: species
396. Dalbergia granadillo
     common name: tapintzirán; campincerán; tapincerán, granadillo (Mich); cocobolo (nombre comercial); ma-ku-nó, ma-cu-ná (l. chinanteca, Oax); palo de granadillo morado, granadillo, ma-ku-no (Chinanteco), mo-cu-ná (Chinanteco), palo de granadillo morado rank: species
397. Poeppigia procera
     common name: bicho (Oax); corazón bonito (Villa Flores, Chis); guaje (Escuintla, Chis); guaje liso (Tonlá, Chis); parotilla (Gro); quebracha (Collantes, Oax), bicho, corazón bonito, guaje, panalillo, quiebrahacha, tamarindillo, tamarindo rank: species
398. Casearia nitida
     common name: botoncillo (Oax); café cimarrón (Chis); cafetillo (Tab, Ver); chilillo, obatel (Sin); pinol-cuáuit (Hgo); xmaben-ché, abal-chichich (Yuc) rank: species
399. Platanus mexicana
     common name: alamo (Tam, Ver); alamo blanco (SLP, NL, Tam); guayabillo (región oriental Hgo); haya (Ver); acuáhuitl (SLP); chicolcohuite (Pue), acuahuitl (Náhuatl), alamo, alamo blanco, alcanfor, aliso, chote, guayabillo, haya, olivo, tatacui (Zoque), volador rank: species
400. Chrysophyllum mexicanum
     common name: caimito, canela, palo de canela, zapote caimito (Oax); caimitillo, caimito cimarrón, chicle de monte, pascuschuni, cayumito, cayumito silvestre, chijilté, chuni, pacuschumí, quebracoyol (Chis); chikeh (Yuc); zapotillo; isi, ocatlán (SLP); thijul, thituy, caimitillo, caimito, caimito cimarrón, caimito de monte, canela, capulín, caymito, cayumito silvestre, cenizo, chi' keej (Maya), chi'kéej (Maya), chi-ceh (Maya), chiceh (Maya), chicle, chijilté (Tseltal), chike (Maya), chikehil (Maya), chirimoya, nite' (Maya), palo colorado, palo de canela, palo de muerto, quebracoyol, quiebra coyol, thijul (Huasteco), thituy (Huasteco), zapote caimito, zapotillo rank: species
401. Sebastiania longicuspis
     common name: cheché (60 km al E de Ococingo, Chis); chechén blanco (Monte Líbano, Chis), chechem, chechem blanco, chechén, chechén blanco rank: species
402. Alchornea latifolia
     common name: kanak (Yuc); canaco, cotón de Caribe, pastillo, pozol agrio (Chis); carne de caballo (Ver); palo de huevo, palo de mujer (Oax), Sangregado, achiotillo, cabeza de mico, cacahuatillo, carne de caballo, cuaxálatl (Náhuatl), hoja ancha, hojancha, kanak (Maya), mala mujer, palo blanco, palo de huevo, palo de mujer, palo de puta, palo mujer, papelillo, pastillo, patashtillo, patastillo, pozol agrio, tuhuax cacat (Totonaco), xicalcohuit (Náhuatl), xolimte (Huasteco) rank: species
403. Bursera excelsa
     common name: pomó, tecomahaca (Chis); sisiote (Gto), copal, copalillo, copalquín (Náhuatl), pomó, sisiote, tecomahaca (Náhuatl), árbol del copal santo rank: species
404. Flourensia cernua
     common name: hoja sé; hoja sen (Dgo.), hoja sen, hoja sé rank: species
405. Magnolia schiedeana
     common name: corpus (Nay); elo-xóchitl (l. azteca); palo de cacique, yolosúchil (Oax); quie-lachi; yaga-zaha (l. zapoteca, Oax), che (Maya), corpus, elo-xóchitl (Náhuatl), magnolia, palo de cacique, quie-lachi (Zapoteco), yaga-zaha (Zapoteco) rank: species
406. Albizia lebbeck
     common name: acacia amarilla; tibet; casia amarilla; cabellos de ángel, acacia, acacia amarilla, algarroba, cabellos de ángel rank: species
407. Cercidium praecox
     common name: mantecoso; palo brea (comondú, BC); palo mantecoso (Oax), baboso, brea, choy (Maya), espino verde, mantecosa, mantecoso, palo brea, palo de berria, palo mantecoso, palo verde, retama, árbol del manteco rank: species
408. Haematoxylum campechianum
     common name: Campeche (Yuc, Tab); ek (Yuc); palo de Campeche; palo de tinta, tinta (Chis); tinte; yaga-cohui, yaga-guela-tiguiani, yaga-quela-tiquiani (l. zapoteca, Oax), bonche' (Maya), brasil, campeche, ec (Maya), ek (Maya), kikche (Maya), palo Campeche, palo de Campeche, palo de tinta, palo de tinte, palo tinto, tinta, tinta che (Español-Maya), tinta che' (Español-Maya), tinto, tinto de akalche' (Español-Maya), tooso boon che' (Maya), yaga-cohui (Zapoteco), yaga-guela-tiguiani (Zapoteco), yaga-quela-tiquiani (Zapoteco), éek (Maya) rank: species
409. Bursera simaruba
     common name: cohuite (Ver); copalillo (Pue); chaca (Tamps, Ver, Yuc); chachah, chakah, hukúp (l. maya, Yuc); chacaj (l. tojolabal, Chis); lon-sha-la-ec (l. chontal, Oax); tzaca (l. huasteca, SLP); tusun, ta´sun (l. totonaca, Pue); yala-guito (l. zapoteca, Oax); chicoh, cacho de toro, cha-kah (Maya), chaca, chaca o chacah (Maya), chacaj (Tojolabal), chacaj o chakaj (Tojolabal), chachah (Maya), chakah (Maya), chakaj (Maya), chico huiste, chicohuiste, chocogüite, chocohuite, cohuite (Náhuatl), copal, copalillo, cuajiote (Náhuatl), huk' up (Maya), huk'up (Maya), jiote (Náhuatl), jiote colorado (Náhuatl), jobillo, lon-sha-la-ec (Chontal de Oaxaca), mulato, palo chino, palo colorado, palo culebro, palo jiote, palo jito, palo liso, palo mulato, palo retinto, papelillo, piocha, quiote, songolica o zongolica (Náhuatl), suchicopal (Náhuatl), ta'sun (Totonaco), tacamaca (Náhuatl), thi-un (Chinanteco), torote, torote colorado, tusun (Totonaco), tzaca (Huasteco), yaga-guito (Zapoteco), yala-guito (Zapoteco) rank: species
410. Platymiscium dimorphandrum
     common name: hormiguillo (Tuxtla Gutiérrez, Escuintla, Chis); hormiguillo colorado (Jérico, SE de Tuxtla Gutiérrez, Chis); marimbo; palo de hormiga (Chis); palo marimba (Villa Flores, Chis) sanichté (l. tzeltal, El Real, Chis), granadillo, hormigo, hormiguero, hormiguillo, palo de hormiga, palo de marimba, palo marimba, rosadillo, sanichté (Tseltal), subinché (Maya) rank: species
411. Pimenta dioica
     common name: du-tedan (l. cuicatleca, Oax); pimienta; malagueta; patalolote; patalolote (Oax); pimentón; pimiento de Tabasco; u´cum, u´cun; u´ucum (l. totonaca, región El Tajín, Ver); xococóchitl (l. azteca), boox pool (Maya), du-te-dan (Cuicateco), hoja de pimienta, nukuch pool (Maya), pimentón, pimienta, pimienta de Tabasco, pimienta de la tierra, pimienta gorda, pimienta grande, pimienta gruesa, pimienta inglesa, pimienta negra, pimiento, u'cum (Totonaco), u'ucum (Totonaco), u'ucún (Totonaco), ucún (Totonaco), ukum (Maya), xocosúchitl (Náhuatl), xocoxóchitl (Náhuatl) rank: species
412. Platymiscium yucatanum
     common name: chulul (Selva Lacandona, Chis); sbinché (izamal, Yuc), bejuco prieto, chak subinche (Maya), granadillo, hormiguillo, subin che' (Maya), subinché (Maya), sukim che' (Maya), tasin che' (Maya) rank: species
413. Zuelania guidonia
     common name: aiguane (Chis); manzanillo (Ver); rosadillo (Oax); manzana (Oax); manzano (Oax); palo de paraguita (Yuc); trementino (Chis); volador (Pue, SLP); palo volador (Ver); sacat'kihui (Ver); tamay (Yuc); tololonche (Yuc); volantin (SLP); tepecacao; campanillo, aguacatillo, aiguané (Zoque), almendrillo, almendro, anona de llano, anonillo, atamte (Huasteco), campanillo, cascarillo, manzana, manzanilla, manzanillo, manzanita, manzano, nogalillo, palo de hule, palo de incienso, palo de paragüita, palo de volador, palo volador, rosadillo, sabak che' (Maya), sacat'kihui (Totonaco), ta'may (Maya), tamay (Maya), tanay (Maya), tepecacao, thacamte (Huasteco), tololonche (Náhuatl), totolonche (Maya), trompito, volador, volantín, volatín, xtamay (Maya), zaktkiwi (Totonaco), zapote volador rank: species
414. Leucaena esculenta
     common name: al-pa-la, pa-la (l. chontal, Oax); guaje (Jal, Mor); guashí (Hgo); guaxi, hoaxin (l. azteca); huaje; huasi; tlapahuaxin (Gro); huachi blanco (Chis); yaga-laa (l. Zapoteca, Oax); oaxin (guje), oaxin chichiltic (guaje rojo), hueyoaxin (guaje grande), al-pai-ue (Chontal de Oaxaca), flor de guaje, guachín (Maya), guaje, guaje blanco, guaje colorado, guaje de castilla, guaje rojo, guajillo, hoaxin (Náhuatl), huaje, huaxi (Náhuatl), hueyoaxin (Náhuatl), ndwa-cua (Mixteco), oaxin (Náhuatl), oaxin chichiltic (Náhuatl), pa-la (Chontal de Oaxaca), uaxin (Náhuatl), yaga-laa (Zapoteco) rank: species
415. Dialium guianense
     common name: guach (l. tzeltal, Chis); guapaque, huapaque (Tab); palo de lacandón (Chis); paquí (Oax); tamarindo silvestre (península de Yuc), guach (Tseltal), palo de lacandón, palo lacandón, tamarindo silvestre rank: species
416. Hasseltia mexicana
     common name: golondrina (Oax); pochitoquillo, puchitaquillo (Ver, Oax); ithithte (l. huasteca, SLP); polocostle, palo de maíz (SLP), almendrillo, anisillo, arenoso, atzpunkiwi (Totonaco), botoncillo, cuerillo, golondrina, ithithte (Huasteco), maicillo, mierda de loro, palo de maíz, ramoncillo, taholcuahuit (Náhuatl), tarro de venado, zapotillo rank: species
417. Metopium brownei
     common name: boxcheché, kabal-chechen (l. maya, Yuc); chechén, palo de rosa (Yuc); chechén negro, boox cheechem (Maya), box cheechem (Maya), boxcheché (Maya), chechem, chechem negro, chechen, cheechem (Maya), cheechem negro, flor de mayo, kabal'chechem (Maya), kabal-chechen (Maya), madera de barco, palo de rosa rank: species
418. Ochroma pyramidale
     common name: balsa; corcho; jonote real; jopi (Tab, Chis); jibiguy, pomoy, pomay (Tab); mo-ma-ah (l. chinanteca, Oax); pata de liebre (Ver), balsa, bat (Huasteco), cola de gato, corcho, guano, ha-ma (Chinanteco), jonote, jonote real, mo-hó (Chinanteco), mo-ma-ah (Chinanteco), moho (Chinanteco), pata de liebre, pochote, árbol de algodón, árbol del algodón rank: species
419. Simira salvadorensis
     common name: chacabanté, chacahuanté (Chis); chakte-kok, palo de rosa (Qroo); ehakté-kok (l. maya); nazareno (Tehuantepec, Oax); sabanté, sicabanté, shicabanté (Chis), cacahuate, caoba, chakte-kok (Maya), colorado, ehakté-kok (Maya), nazareno, nazareno rojo, palo colorado, palo de rosa, palo rojo, sabanté (Tseltal), sangre de perro, sicabanté (Tseltal) rank: species
420. Ceiba parvifolia
     common name: pochote (Oax); pochote de secas (Pue), pochote rank: species
421. Buddleja cordata
     common name: tepozán (Oax); tepozán blanco (Gto), chkapungut (Totonaco), lengua de toro, lengua de vaca, marrubio, palo de zorro prieto, tepozana, tepozán, tepozán blanco, tepuza (Tarasco), tzelepat (Tseltal) rank: species
422. Cordia alliodora
     common name: aguardientillo, anacahuite del istmo, nopotapeste, pajarito, pajarito prieto, palo de hormigas, palo de rosa, rosadillo, solería, suchicahue, suchicuague, suchicuaugua (Oax); amapa, amapa boba, amapa prieta (Sin); bojón (Chis); bojón blanco, bojón prieto, abib (Huasteco), aguardientillo, amapa, amapa blanca, amapa boba, amapa prieta, anacahuite, asta, bajon (Maya), bakal-ché (Maya), bakalche' (Maya), bohum (Maya), bojom (Maya), bojum (Maya), bojón prieto, botoncillo, candelero, corcho negro, cueramo, galerillo, hma' tá (Chinanteco), hormiguero, hormiguillo, hormiguillo blanco, huixtle (Huasteco), laurel, laurel blanco, pajarito, pajarito prieto, palo María, palo de hormiga, palo de hormigas, palo de rosa, palo de viga, palo prieto, prieto, rosadillo, solerilla, solerillo, solerito, sombrilla, suchil acahualero, suchil sabanero, tabaco, tusa-tioco (Mixteco), wiixte' (Huasteco), wix te' (Huasteco), xochicuahuitl (Náhuatl), yucjuya (Zoque) rank: species
423. Acacia berlandieri
     common name: espino (Sin); guajillo, huajilla (NL, Coah, Tamps); thóbem (l. huasteca, SLP), espino, guajillo, huajillo, mezquitillo, mimbre, piocha, thóbem (Huasteco) rank: species
424. Schizolobium parahyba
     common name: arbol de zope, cuchillal, guanacaste, judío (Chis); palo de picho (Oax); tzementé, guanacaste, judío, palo de judío, palo de picho, pich (Maya), picho, árbol del zope rank: species
425. Inga vera
     common name: jacanicuil, jinicuile, agotope (Oax); amayani (l. chinanteca, Oax); chalahuite (Hgo, Pue, Ver, Qro); cola de zorro (Tamps), iqui (l. zoque); pk-tá-tsk (l. popoluca); acontope, abitz (Maya), acotope, agotope, atenxalahuit (Náhuatl), biisé (Maya), bitze (Maya), bribri (Maya), calahuite, chalahuite de vaina, chalum (Maya), chelele (Tseltal), coctzán (Tseltal), cola de zorra, cola de zorro, cuajinicuil (Maya), cuerno de venado, guatope de río, jacanicuil, jinicuil (Maya), pichi (Maya), pichi' (Maya), san, sauce, skok (Tseltal), thubchic (Huasteco), timbre, tzan (Huasteco), vainilla, vainillo, xeret (Maya) rank: species
426. Eriogonum fasciculatum
     rank: species
427. Nectandra ambigens
     common name: laurel; laurel de hoja grande (Selva Lacandona, Chis), aguacatillo, chilillo, laurel, laurel de hoja grande, laurelillo, onté (Tsotsil) rank: species
428. Genipa americana
     common name: jagua (Chis), jagua azul; jagua blanca (Tab); illuale, yoale, tejoroso (Oax); maluco (Chis, Tab; Ver, Oax); tejoruco (Gro); shagua, xagua, xahua, yaguare (l. chiapaneca, Chis), che (Maya), ginsén, shagua (Oto-mangue), xagua (Oto-mangue), xahua (Oto-mangue), yagua, yaguare (Oto-mangue) rank: species
429. Cupressus lindleyi
     common name: cedro; cedro blanco; ciprés, nuculpat, cipres nuculpat (Chis); gretado amarillo, gretado galán (Oax); sesa'na (l. mazahua, Mex); tascate (Sin); teotlate; tlazcan, cedro, cedro blanco, cedro rojo, ciprés, pino, sabino, sësa'na (Mazahua), táscate-sabino rank: species
430. Ulmus mexicana
     common name: olmo; palo de baqueta; papalote, alamo, baqueta, cabo de hacha, chaperna, chaperno, chuchum (Tseltal), cuerillo, cuero, fruta amarilla, mezcal, moral, moreno, noculpat (Tseltal), olmo, olmo mexicano, palo de baqueta, palo de huarache, petatillo, quebracho, quiebra hacha, sacpucté (Lacandón), tlacacuahuitl (Náhuatl), tza (Huasteco), tzapasnaca (Zoque) rank: species
431. Carya illinoinensis
     common name: damzá (l. otomí, Hgo); nogal de cuilapan (Oax); nogal liso; nogal morado; nogal de nuez chica; nogal de nuez lisa; nogal pecanero; yaga-sola (l. zapoteca, Oax), damzá (Otomí), demzá (Otomí), nogal, nogal de nuez chica, nogal de nuez lisa, nogal liso, nogal morado, nogal pecanero, nogalito, nuez, nuez encarcelada, yaga-sola (Zapoteco) rank: species
432. Tabebuia guayacan
     common name: guayacán (Chis); palo blanco; primavera, roble serrano (Chis), guayacán, palo blanco, primavera, roble serrano rank: species
433. Licania arborea
     common name: cacahoanantzi (l. azteca); cacahuananche, curinde (Mich); cacahuate (S Chilpancingo, Oax); carnero; carnero blanco (Pochutla, Oax); conduce (Petatán, Gro); cuirunda, curinda, quirindal (Gro); frailecillo; palo de fraile (Oax); guie-nisha ni-zo;yaga-gueta, cacahoanantzi (Náhuatl), cacahuananche, cacahuate, carnero, carnero blanco, cuirindal (Tarasco), encino borrego, frailecillo, guie-nisha (Zapoteco), juijui (Zoque), madre de cacao, ni-zo (Zapoteco), palo de fraile, yaga-gueta-bigi (Zapoteco) rank: species
434. Malpighia glabra
     common name: ahualxocotl; ahuaxócotl, escobillo (Tab); boxuayalté, cipché, chi (Yuc); cereza; manzanita (Tamps); k'an-ibin-ché (l. maya, Yuc); nancenes; nance; escobo blanco (Chis); huacacote (Mor); tomatillo (Oax); sak-pah (l. maya, Yuc); palo de lumbre (l. totonaca), béek che' (Maya), capulincillo, capulín, capulín de tuza real, cereza, cereza del país patrones, cerezo, chi (Maya), chi' (Maya), escobillo, escobo blanco, guayabillo, k'an-ibin-che (Maya), kaanil bin che' (Maya), lcuiat-quihuí (Totonaco), lkuiatkihui (Totonaco), lkuyatkihui (Totonaco), manzanillo, manzanita, nance (Maya), nance de monte, nancén, palo de lumbre, sak-pah (Maya), sip che' (Maya), sipche' (Maya), tomatillo, uste' (Maya), usté (Maya), uxtip (Maya), uzté (Maya), wayate' (Maya), x-bek-ché (Maya) rank: species
435. Blepharidium mexicanum
     common name: popiste, popistle, sacyashte, sagisché, sacjisché (Chis); sak-yaxté (l. maya, Yuc), sacjisché (Lacandón), sagisché (Lacandón), sak'yaxte (Maya), sak-yaxté (Maya) rank: species
436. Tecoma stans
     common name: batilimi, matilimi (Chis); borla de San Pedro, hierba de San Pedro (SLP); candox (Chis); xk´anlol (l. maya, Yuc); corneta amarilla (Dgo.); flor de San Pedro (Mex, SLP); gloria (Sin); guiabiche, guie-bacaná, guie-biche (l. zapoteca, Oax); hierba de San Nic, San Francisco, San Juan, San Pedro, alacrancillo, algodoncillo, borla de San Pedro, caballito, campanilla, campanilla amarilla, canario, candelillo, chocolatillo, copal, copita, corneta amarilla, elotito, esperanza, flor amarilla, flor de San Pedro, flor de muerto, flor de un día, fresnillo, fresno, guachín (Maya), guajillo, guia-biche (Zapoteco), guie-biche (Zapoteco), güie-bacaná (Zapoteco), hierba de San Juan, hierba de San Pedro, hierba de san nicolás, hierba del becerro, hoja de San Pedro, hoja de baño, huajillo, huevo de iguana, k'an lool (Maya), k'an-lol (Maya), kaan lool (Maya), lipa-gundo-flei (Chontal de Oaxaca), lluvia de oro, mazorca, miñona, nextamalxóchitl (Náhuatl), nixtamalxóchitl (Náhuatl), nixtamasúchitl, palo de arco, retama, retamo, san pedrito, sanguinaria, sauce, sauco, sauco amarillo, tacho, timboque, toloache, trompeta, trompetilla, tronador, tronadora, trueno, vainilla, vaquerillo, xkanlol (Maya), xkanlol-ak (Maya), ángel rank: species
437. Ampelocera hottlei
     common name: cautivo, frijolillo (Oax); cuerillo, luin (Chis); zitsmuk (Yuc), achiotillo, aguacatillo, cautivo, coquito, cuerillo, frijolillo, huaya de monte, ojoche blanco, zxitsmuk (Maya) rank: species
438. Calycophyllum candidissimum
     common name: camarón, colorado, palo calabaza (Oax); canelo, chacalí, madrón, palo colorado (Chis), aldama, camarón, canelillo, canelo, colorado, palo calabaza, palo colorado, palo de calabaza, palo de camarón rank: species
439. Laguncularia racemosa
     common name: mangle blanco (Tam); mangle bobo (Yuc);mangle chino (Sin); sak-okom (l. maya, Yuc);tsal-kon (Yuc), colorado, mangle, mangle amarillo, mangle blanco, mangle bobo, mangle cenizo, mangle chino, mangle colorado, mangle negro, mangle prieto, mangle rojo, sak okom (Maya), sak oljom (Maya), sak-okom (Maya), tsak oljom (Maya) rank: species
440. Quercus (Quercus) gentryi
     common name: encino chilillo, encino roble, encino colorado, encino avellano cimarrón, encino blanco, encino asta, encino (Jal, Mich); encino cacachila (Sin); encino colorado (Dgo.), chilillo, cimarrón, encinillo, encino, encino avellano cimarrón, encino blanco, encino colorado, encino prieto, encino roble, palo colorado, roble rank: species
441. Pinus (Pinus) montezumae
     common name: chalmaite blanco (Ver); pino moctezuma; pino real; yutnu-satnu (Oax), chalmaite blanco, juncia, ocote, ocote blanco, ocote escobetó, ocote escobetón, ocote liso, ocote toma agua, ocotl (Náhuatl), pino, pino blanco, pino colorado, pino de vara gruesa, pino gordo, pino lacio, pino moctezuma, pino real rank: species
442. Sterculia apetala
     common name: arbol del bellote; bellota (Tab); castaña; castaño (Chis); pepetaca; petaca, tepetaca (Oax), bellota, castaña, castaño, mulato, árbol del bellote rank: species
443. Senna spectabilis
     common name: canchín (Ver); candelilla (Hgo); ciempiés, palo de Todos Santos (Oax), acacia amarilla, candelilla, candelillo, flor amarilla, flor de todos los santos, hediondilla, palo amarillo, palo todos santos, vaina rank: species
444. Tabebuia donnell-smithii
     common name: primavera, amapa, amapa amarilla, macuelis de cerro, palo blanco, primavera rank: species
445. Inga jinicuil
     common name: algodoncillo; bitzé (Tab); cojinicuil (Ver); cuajinicuil, jinicuil (Ver); jiniquil (Mich); ta´chki (l. mixe, Oax); uajinikuile (Gro); ca´la´m (l. totonaca, Pue), algodoncillo, ca'la'm (Totonaco), cuajinicuil (Maya), guamúchil, jinicuil (Maya), machetón, ta'chki (Mixe), tz'elel (Tseltal), vaina, vainillo rank: species
446. Talauma mexicana
     common name: anonillo (Yuc); cocté; flor del corazón (Oax, Mex); yo-lachi; guia-lacha-yati, quije-lechiyate (l zapoteca, Oax); holmashté, jolmashté (Chis); hualhua (Ver); laurel tulipán (Mor); tzucoijoyó, chocoijoyo (l, zoque, Chis); yolosúchil (Oax); yoloxóchitl, anonillo, chocoijoyo (Zoque), flor del corazón, guia-lacha-yati (Zapoteco), guielachi-yati (Zapoteco), jolmashté (Tseltal), laurel, laurel tulipán, magnolia, pirinola, quije-lachi-yati (Zapoteco), tajchak (Lacandón), tulipán, yo-lachi (Zapoteco), yoloxóchitl rank: species
447. Aspidosperma megalocarpon
     common name: ballester, bayalté, bayo, chicha, chiche colorado, chichi, chichi colorado, huichiché, pelmash, pelmax, telmax (Chis); colorado (Oax); volador (Ver); huchichi, jijiché (Yuc), bayo, bayo rojo, colorado, laurel, manzanilla, manzanillo, nazareno, pelmash (Lacandón), volador, zapote volador, zapotillo blanco rank: species
448. Eysenhardtia polystachya
     common name: cuate (Jal); coatillo (Pue); coatl (l. azteca); cohuatli, cuatle (Oax); lanaé (l. chontalpa, Oax); palo cuate, rosilla (Sin); palo dulce (Sin, Mex, Hgo, Pue, Mich); taray (NL, Dgo.); tlapahuaxpatli; ursa (l. otomí, Hgo); vara dulce, varaduz (Dgo.), coatl (Náhuatl), cuate, lanaé (Chontal de Oaxaca), palo azul, palo blanco, palo cuate, palo dulce, palo santo, rosilla, taray, tlapalezpatli (Náhuatl), ursa (Otomí), vara dulce, varaduz rank: species
449. Robinsonella mirandae
     common name: algodoncillo (Los Tuxtlas, Ver); majahua blanca (Temastepec, Valle Nacional, Oax); manzanillo (Córdoba, Ver), algodoncillo, majagua, majahua, majahua blanca, manzanillo, retamilla rank: species
450. Hymenaea courbaril
     common name: cuapinol; cuapile; cuapinoli; guapinoli; gui-se (l. zapoteca, Oax); lai-tus (l. chontal, Oax); nere (Oax); pacuy (Chis); pakay (Yuc); tsa´pushan (l. popoluca, Ver); tundityú (l. mixteca, Oax), algarrobo, cuapinol, cuapinole, cuapinoli (Náhuatl), guié se (Zapoteco), lai-tus (Chontal de Oaxaca), tsa'pushan (Popoloca), tunditipí (Mixteco), tundityú (Mixteco) rank: species
451. Zanthoxylum kellermanii
     common name: rabo de lagarto; tachuelillo (Chis) rank: species
452. Pouteria campechiana
     common name: caca de niño (Ver); cucunú (l totonaca, Ver); zapote mante (región del Tajín, Ver); k´anixté, mamey de Campeche (Yuc); zapote de niño (escuintle, Chis); canishté (l chol, Chis); zapote amarillo; canisté, a'kacho'ka (Totonaco), acamayo, atzapotlcuáhuitl (Náhuatl), atzápotl (Náhuatl), atzápotl-cuáhuitl (Náhuatl), cabeza de micoc, caca de niño, caimitillo, canishté (Ch'ol), canizte (Maya), chak ya' (Maya), chi'kéej (Maya), costiczapotl (Náhuatl), costizapot (Náhuatl), cozticzápotl (Náhuatl), cucumú (Totonaco), cucunú (Totonaco), custiczapotl (Náhuatl), guacamayo, guayabito de tinta, guela-beche (Zapoteco), guela-bichi (Zapoteco), guela-guichi (Zapoteco), hu'un (Mixe), huicumu (Tarasco), ja'as che' (Maya), ju'u (Mixe), k'aniste' (Maya), k'anixté (Maya), kanixte (Maya), kanizte (Maya), kan'iste (Maya), lun-da-e (Chontal de Oaxaca), ma-chum (Chinanteco), mamey, mamey de Campeche, miguelito, no ci (Tseltal), ocotillo, oltzapotl (Náhuatl), rumua (Cora), sapotillo, ta'pa (Totonaco), ta-ñi (Chinanteco), tapa (Totonaco), zapote amarillo, zapote blanco, zapote borracho, zapote cabello, zapote chango, zapote cimarrón, zapote de niño, zapote mante, zapote niño, zapote silvestre, zapotillo, zapotillo amarillo, zapotillo de montaña, zapotillo de niño, zubul (Maya) rank: species
453. Guatteria anomala
     common name: corcho negro, ijbat, ijkbat, ikbat, palo de chombo, palo de zope, zope-zope, matambilla (Chis); guela-dauguixi (l. zapoteca, Oax), candelero, corcho negro, guela-dau guixi (Zapoteco), ijkbat (Tseltal), palo de zope rank: species
454. Engelhardia mexicana
     common name: caudillo rank: species
455. Lonchocarpus rugosus
     common name: canal-zin (Camp); kanal-zin; kanatzin; kanatSin; k'anatsin, palo de aro (Yuc); mata buey (Chis); palo fierro, chaperno, k'an-t'uul (Maya), k'anasín (Maya), k'ansin (Maya), k'antsin (Maya), kantzin (Maya), mata buey, palo de aro, palo fierro, xu'ul, xuul (Maya) rank: species
456. Podocarpus reichei
     common name: palmillo (huachinango, Pue), cedro blanco, jarilla, lengua de pájaro, olivo, palmilla, palmillo, palmito, peinecillo, sabino rank: species
457. Bucida macrostachya
     common name: cacho de toro (Chis); vandagalaga (Oax), cacho de toro, guiichi xahui (Zapoteco), molinillo, palo de gallo rank: species
458. Ficus carica
     common name: higuera; chuná (l. tarahumara, Chih); yaga-yaxo-castilla (l. zapoteco-español, Oax), chuná (Tarahumara), higo, hoja de higo, papaya, yaga-yaxo-castilla (Zapoteco) rank: species
459. Theobroma cacao
     common name: biziáa, bizoya, pizoya, yagabizoya, yagabisoya, yaga-pi-zija (l. zapoteca, Oax); cacaotero, cacaocuáhuitl (l. nahuatl); caco (l. mixe); cágau (l. popoluca, Ver); kahau, haa (l. maya, Yuc); cajecua (l. tarasca); chudenchú (l. otomí); ma-micha-moya, mo-chá, balam te' (Maya), bi-zoya (Zapoteco), cacao, cacao cimarrón, cacao común, cacaocuáhuitl (Náhuatl), cacaotero (Náhuatl), cacauatzaua (Zoque), caco (Mixe), cajecua (Tarasco), cágau (Popoloca), flor de cacao, florecita de cacao, haa (Maya), kahau (Maya), kakau (Maya), ma-mi-chá (Chinanteco), ma-mu-guia (Chinanteco), mo-chá (Chinanteco), palaxte' (Maya), pi-zoya (Zapoteco), rosita de cacao, xau (Maya), yaga-bi-zoya (Zapoteco), yaga-pi-zija (Zapoteco), yagabisoya (Zapoteco) rank: species
460. Ficus tecolutensis
     common name: abrecapalo (Ver); amate, macahuite, matapalo liso (Oax); amate prieto; suja, sujoc (l. totonaca, Ver), aguacatillo, amate, amate (Náhuatl), amate prieto, amatillo, ceiba, cobó (Maya), coobó (Maya), higo, higuerón, jitzicui (Zoque), mata palo, matapalo, matapalo liso, mutut (Tseltal), raíz enlechada, su'ja (Totonaco), sujoc' (Totonaco), tomatillo rank: species
461. Zinowiewia concinna
     common name: gloria (Mex); palo blanco (Pue); tnu-yah (Oax); tun-yaa (Oax): gloria, jicarillo, naranjillo, palo blanco, palo de armadillo, tnu-yahá (Mixteco), tun-yaa (Mixteco) rank: species
462. Pinus (Pinus) maximinoi
     common name: pino; ocote; pino canis, cantaj (Tseltal), ocote, pino, pino canis, tzit (Zoque) rank: species
463. Carpinus tropicalis subsp. mexicana
     common name: lechillo, palo barranco, palo liso (Mich); mora de la sierra (Sin); tzutcamay (l. zoque, Chis), escobilla, lecherillo, mora, mora blanca, mora de la sierra, moralillo, olmo, oreja de ratón, palmilla, palmillo, palo barranco, palo blanco, palo lechillo, palo liso, pepinque, tzutcamaya (Zoque) rank: infraspecificname
464. Prunus serotina subsp. capuli
     common name: capulín, capulín, capulín blanco, capulín cimarrón, cerezo, cusabi (Tarahumara), duraznillo, jeco (Guarijío), manzanilla, pa-kshumk (Mixe), paté (Chontal de Oaxaca), sauco, shencua (Tarasco), shengua (Tarasco), shimal-ma-lu (Chontal de Oaxaca), t-nundaya (Mixteco), tzu'uri (Cora), uasiqui (Guarijío), xengua (Tarasco) rank: infraspecificname
465. Alnus acuminata subsp. arguta
     common name: aile; ilite; aliso; abedul (Ver); aile (Hgo, Oax); aliso (Sin); elite, palo de águila (Oax) rank: infraspecificname
466. Leucaena leucocephala subsp. glabrata
     common name: guaje blanco; yail ba' ade (guaje verde) (l. mixe, Oax); huaje; vaxi; yage; calloaxin (guaje de casa o casero) (Gro, Pue); guaje verde (Mor), guaje, guaje blanco rank: infraspecificname
467. Tilia americana var. mexicana
     common name: cirimo,sirimo, tila, tilia, tirimo, tsirimo, tsirimu (Mich, Jal); yaca, yaco (Oax); tilia (Mor, Hgo), cirimo, jonote, sirimo (Tarasco), tila, tilia, tirimo, tzirimo, tzirimu (Tarasco), yaca, yaco rank: infraspecificname
468. Castilla elastica subsp. elastica
     common name: holcuáhuitl, olicuáhuitl (l. azteca); hule; k'iik-ché (l. maya, Yuc); lacú (l. chontal, Oax); tiniag, niasé, ma-thi-ná, mo-tiná (l. chinanteca, Oax); palo de hule (Oax); olacahuite (Ver); tarantacua (Mich); quiikché, yaxha (Yuc); tsacat (l. totonaca, Ver) rank: infraspecificname
469. Tabebuia chrysantha subsp. chrysantha
     common name: ahan-ché, ahoau-ché- hahauché, xahuuaché, x-ahau-ché, xha´huaché (l. maya, Yuc); amapa, amapa prieta, amapa verde (Sin); lombricillo, totcui (Chis); verdecillo (Mich), ahan-ché (Maya), ahauché (Maya), ajaw che' (Maya), amapa, amapa amarilla, amapa colorada, amapa prieta, amapa rosa, amapa verde, guayacan, guayacán amarillo, hahau-ché (Maya), hahuuché (Maya), hokab (Maya), jajauche' (Maya), k'an lool (Maya), k'an lool k'aax (Maya), lombricillo, macuilis (Maya), makulis (Maya), mauche' (Maya), palo fierro, pata de león, primavera, roble, roble serrano, verdecillo, x-ahau-ché (Maya), x-ahauché (Maya), xha-hua-ché (Maya) rank: infraspecificname
470. Sideroxylon persimile subsp. persimile
     common name: abalo blanco (Ver); cajpoquí (l. zoque, Chis); chaschín, clavo, palo de clavo (Chis); sacaca-acti (l. totonaca, Ver); yaga-betzi-cutzi (l. zapoteca, Oax); tempiste, zapotillo bravo (Oax); ya-ntsintsu (l. mazateca, Oax), bóol chi che' (Maya) rank: infraspecificname
471. Maclura tinctoria subsp. tinctoria
     common name: chichiti (l. totonaca, región El Tajín, Ver); fustic; lun-da-e-quec (l. chontal, Oax); mora (Sin, Chih); mora amarilla (Sin); moral liso, mora lisa (Tab); moral de clavo (Tab); moradilla, moral amarillo (Ver); mora, palo moral (Oax); palo amarillo (Jal) rank: infraspecificname
472. Pinus (Pinus) caribaea var. hondurensis
     common name: pino amarillo, jujuub (Maya), pino, pino amarillo, pino caribe, pino de Honduras rank: infraspecificname

País: MEXICO (AGUASCALIENTES, BAJA CALIFORNIA, BAJA CALIFORNIA SUR, CAMPECHE, CHIAPAS, CHIHUAHUA, CIUDAD DE MEXICO, COAHUILA DE ZARAGOZA, COLIMA, DISTRITO FEDERAL, DURANGO, GUANAJUATO, GUERRERO, HIDALGO, JALISCO, MEXICO, MICHOACAN DE OCAMPO, MORELOS, NAYARIT, NUEVO LEON, OAXACA, PUEBLA, QUERETARO, QUINTANA ROO, SAN LUIS POTOSI, SINALOA, SONORA, TABASCO, TAMAULIPAS, TLAXCALA, VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE, YUCATAN, ZACATECAS)