Anabacerthia ruficaudata (d'Orbigny & Lafresnaye, 1838)
- Dataset
- GBIF Backbone Taxonomy
- Rank
- SPECIES
Classification
- kingdom
- Animalia
- phylum
- Chordata
- class
- Aves
- order
- Passeriformes
- family
- Furnariidae
- genus
- Philydor
- species
- Philydor ruficaudatum
Name
- Homonyms
- Anabacerthia ruficaudata (d'Orbigny & Lafresnaye, 1838)
- Common names
- Anabacerthie rougequeue in francouzština
- Anabate rougequeue in francouzština
- Anabate rougequeue in francouzština
- Anabate rougequeue in francouzština
- Anabate rougequeue in francouzština
- Brunhalet Løvkæmmer in language.
- Kızıl Kuyruklu Yaprakkarıştıran in turečtina
- Limpiafronda Colirrufa in španělština
- Olivrücken-Blattspäher in němčina
- Roodstaartbladspeurder in holandština
- Rufous-tailed Foliage-gleaner in Angličtina
- Rufous-tailed Foliage-gleaner in Angličtina
- Rufous-tailed Foliage-gleaner in Angličtina
- Rufous-tailed Foliage-gleaner in Angličtina
- Rufous-tailed Foliage-gleaner in Angličtina
- Rufous-tailed Foliage-gleaner in Angličtina
- Rufous-tailed Foliage-gleaner in Angličtina
- Rufous-tailed Foliage-gleaner in Angličtina
- Rufous-tailed Foliage-gleaner in Angličtina
- Spigolafoglie codarossiccia in italština
- Ticotico colirrufo in španělština
- Ticotico colirrufo in španělština
- Ticotico colirrufo in španělština
- hrnčiřík rezavoocasý in Čeština
- limpa-folha-de-cauda-ruiva in portugalština
- limpa-folha-de-cauda-ruiva in portugalština
- limpa-folha-de-cauda-ruiva in portugalština
- limpa-folha-de-cauda-ruiva in portugalština
- limpa-folhas-de-cauda-ruiva in portugalština
- limpa-folhas-de-cauda-ruiva in portugalština
- limpa-folhas-de-cauda-ruiva in portugalština
- liściowiec rudosterny in polština
- lístiar červenochvostý in slovenština
- plegafulles de cua rogenca in katalánština a valenština
- punapyrstöorneero in finština
- riđorepa listarica in Chorvatština
- roststjärtad lövletare in švédština
- rufavosta anabato in esperanto
- ruststjertløvgransker in Norština
- rusvauodegis filidoras in litevština
- Краснохвостый настоящий филидор in ruština
- Рыжехвостая казарита in ruština
- філідор рудохвостий in ukrajinština
- アカオマユカマドドリ in japonština
- 棕尾拾叶雀 in čínština
- 棕尾拾葉雀 in čínština
- Rufous-tailed Foliage-gleaner in Angličtina
- ruststjertløvgransker in norština (bokmål)
Bibliographic References
- Echeverry-Galvis, M.A., O. Acevedo-Charry, J. E. Avendaño, C. Gómez, F.G. Stiles, F.A. Estela & A.M. Cuervo. 2022. Lista oficial de las aves de Colombia 2022: Adiciones, cambios taxonómicos y actualizaciones de estado. Ornitología Colombiana 22: 25-51 https://doi.org/10.59517/oc.e548
- ITIS.gov 2023 from the Integrated Taxonomic Information System (ITIS) on-line database https://www.itis.gov