Sylvia melanocephala (Gmelin, 1789)
- Dataset
- GBIF Backbone Taxonomy
- Rank
- SPECIES
Classification
- kingdom
- Animalia
- phylum
- Chordata
- class
- Aves
- order
- Passeriformes
- family
- Sylviidae
- genus
- Sylvia
- species
- Sylvia melanocephala
Name
- Synonyms
- Montacilla melanocephala Gmelin, 1789
- Motacilla melanocephala J.F.Gmelin, 1789
- Homonyms
- Sylvia melanocephala (Gmelin, 1789)
- Common names
- Curruca Cabecinegra in Spanish
- Curruca Cabecinegra in Spanish
- Fauvette mélanocéphale in French
- Fauvette mélanocéphale in French
- Fauvette mélanocéphale in French
- Kleine Zwartkop in Dutch
- Kleine Zwartkop in Dutch
- Kucsmás poszáta in Hungarian
- Occhiocotto in Italian
- Occhiocotto in Italian
- Pokrzewka aksamitna in Polish
- Samettipääkerttu in Finnish
- Sammetshätta in Swedish
- Samtkopf-Grasmücke in German
- Samtkopf-Grasmücke in German
- Samtkopf-grasmücke in German
- Samtkopfgrasmücke in German
- Sardinian Warbler in English
- Sardinian Warbler in English
- Sardinian Warbler in English
- Sardinian Warbler in English
- Sardinian Warbler in English
- Sardinian Warbler in English
- Sardinian Warbler in English
- Sardinian Warbler in English
- Sorthovedet Sanger in Danish
- Svarthodesanger in Norwegian
- Toutinegra-de-cabeça-preta in Portuguese
- Vidusjūras ķauķis in Latvian
- fauvette mélanocéphale in French
- juodagalvė sardininė devynbalsė in Lithuanian
- kleine zwartkop in Dutch
- kucsmás poszáta in Hungarian
- penica sivá in Slovak
- pokrzewka aksamitna in Polish
- pěnice bělohrdlá in Czech
- sametpea-põõsalind in Estonian
- samettipääkerttu in Finnish
- samettipääkerttu in Finnish
- sammetshätta in Swedish
- sardinian warbler in English
- tallarol capnegre in Catalan–Valencian
- toutinegra-dos-valados in Portuguese
- žametna penica in Slovenian
- Кропив’янка середземноморська in Ukrainian
- Средиземноморская славка in Russian
- クロガシラムシクイ in Japanese
- 黑头林莺 in Chinese
- 黑頭林鶯 in Chinese
- Kleine zwartkop in Dutch
Bibliographic References
- Gill, Frank, and Minturn Wright, 2006: null. Birds of the World: Recommended English Names. ix + 259.
- SOF (1899-12-31 23:00:00) Holarktis Fåglar, version 2. SOF:s Taxonomikommittés officiella lista över Holarktis fåglar