Tachymarptis aequatorialis (J.W.Von Muller, 1851)
- Dataset
- GBIF Backbone Taxonomy
- Rank
- SPECIES
Classification
- kingdom
- Animalia
- phylum
- Chordata
- class
- Aves
- order
- Apodiformes
- family
- Apodidae
- genus
- Tachymarptis
- species
- Tachymarptis aequatorialis
Name
- Synonyms
- Apus aequatorialis (J.W.Von Muller, 1851)
- Apus aequatorialis aequatorialis
- Cypselus aequatorialis J.W.Von Muller, 1851
- Homonyms
- Tachymarptis aequatorialis (J.W.Von Muller, 1851)
- Common names
- Bontwindswael in Afrikaans
- Geschubde Berggierzwaluw in Dutch
- Granittseiler in Norwegian
- Martinet marbré in French
- Mottled Swift in English
- Mottled Swift in English
- Mottled Swift in English
- Mottled Swift in English
- Mottled Swift in English
- Mottled Swift in English
- Mottled Swift in English
- Rondone maculato in Italian
- Schuppensegler in German
- Schuppensegler in German
- Skællet Alpesejler in Danish
- Vencejo ecuatorial in Spanish
- andorinhão-malhado in Portuguese
- ballester marbrenc in Catalan–Valencian
- dážďovník šupinatý in Slovak
- jerzyk łuskowany in Polish
- juovakiitäjä in Finnish
- pikkelyes sarlósfecske in Hungarian
- rorýs šupinkový in Czech
- tähnikpiiritaja (tähnik-piirpääsuke) in Estonian
- vattrad seglare in Swedish
- šeriuotasis alpinis čiurlys in Lithuanian
- Чешуйчатый стриж in Russian
- マダラアマツバメ in Japanese
- 杂斑雨燕 in Chinese
- 雜斑雨燕 in Chinese
- Mottled Swift in English
- Martinet marbré in French
Bibliographic References
- Gill, Frank, and Minturn Wright, 2006: null. Birds of the World: Recommended English Names. ix + 259.