Guía para citar

Esta guía ofrece los ejemplos más comunes para citar utilizados por usuarios de GBIF.

Cichorium intybus
Chicory (Cichorium intybus) por Donald Hobern. Fotografía bajo licencia CC BY 4.0.

Los datos accesibles a través de la red de GBIF son gratuitos para todos -pero no están exentos de obligaciones. Según los términos del acuerdo de usuario de datos, los usuarios que descarguen juegos de datos individuales o busquen resultados y los utilicen en investigación o políticas acuerdan citarlos utilizando un Objeto Identificador Digital (DOI por sus siglas en inglés).

Unas buenas prácticas para citar aseguran la transparencia y reproducibilidad científicas mediante la orientación a otros investigadores hacia las fuentes originales de información. Las citas también premian a las instituciones e individuos proveedores de datos mediante la puesta en valor de los datos abiertos que comparten y demuestran su impacto ante posibles financiadores. Los juegos de datos publicados a través de GBIF son publicaciones electrónicas de datos con autoría y, por ello, deben ser tratados como productos de investigación de primera clase y citarse correctamente.

Mientras que todas las citas de ejemplo a continuación están formateadas en estilo Harvard, por favor adaptarlas al formato de estilo requerido por su institución, editor o agencia. Sin embargo, por favor incluya cada elemento de contenido, lo más importante es el DOI expresado como una URL.

Citando datos

Citar contenido sin datos


Descarga de datos de presencia

Cuando se descargan datos de GBIF.org, el usuario registrado es redirigido inmediatamente a una página que incluye la siguiente información:

Esta cita aparece nuevamente en el correo electrónico de confirmación enviado al usuario registrado. Mantén cerca esta referencia para poder citarla. Siempre se puede acceder a los detalles de las descargas anteriores en la lista de descargas. Póngase en contacto con GBIF si necesita ayuda para encontrar una descarga anterior.

La página de descarga proporciona un registro que recoge todos los juegos de datos que están contribuyendo, así como una instantánea de todos los términos de búsqueda, filtros y facetas. Los usuarios pueden subir de manera online y rápidamente los resultados de la búsqueda en la página de descarga y también verán enlaces a cualquier citación una vez que se han tomado del programa de seguimiento de la bibliografía de GBIF (por ejemplo).

Citar descargas filtradas

Si ha filtrado significativamente los datos descargados, puede crear un conjunto de datos derivados para citar solo los registros utilizados en el análisis posterior. Esto requiere que se preserve la columna datasetKey durante los pasos de filtrado.

Citando descargas múltiples

Si ha utilizado múltiples descargas, es posible que no pueda incluir todas las citas en la lista de referencias de su artículo. En este caso, recomendamos incluir una lista complementaria o apéndice de todas las descargas utilizadas. También puede elegir resumir los datos combinados usando un conjunto de datos derivado. Tenga en cuenta que el sistema de descarga GBIF permite múltiples taxones (hasta 100.000) en una única solicitud de descarga.

Volver arriba

Conjuntos de datos individuales

La mayoría de las descargas de GBIF.org contienen registros de múltiples conjuntos de datos (como arriba), pero en algunos casos, como informes internos o la publicación anticipada de un conjunto de datos para investigación, los usuarios pueden querer o necesitar citar un solo conjunto de datos, como en este ejemplo:

Rivas Pava M D P, Muñoz Lara D G, Ruiz Camayo M A, Fernández Trujillo L F, Muñoz Castro F A, Pérez Muñoz N (2017). Colección Mastozoológica del Museo de Historia Natural de la Universidad del Cauca. Versión 1.1. Universidad del Cauca. Conjunto de datos de presencia https://doi.org/10.15472/ciasei, consultado a través de GBIF.org el 2 de marzo de 2020.

Tenga en cuenta que como los conjuntos de datos pueden cambiar con el tiempo, incluso a las descargas de un solo conjunto de datos se les asigna nuevos DOI únicos que deben ser utilizados en las citas. Si es apropiado, esto se puede hacer en combinación con la cita original del conjunto de datos, por ejemplo:

Telenius A, Jonsson C (2017). Moluscos del Museo de Historia Natural de Gotemburgo (GNM). GBIF-Suecia. Descarga de los datos de presencia https://doi.org/10.15468/dl.f14yjv, consultado a través de GBIF.org el 2 de marzo de 2020.

[Volver arriba](#top)

Página de especies

Cada página de especies incluye una cita por defecto, por ejemplo:

GBIF Secretariat: GBIF Backbone Taxonomy. https://doi.org/10.15468/39omei Consultado a través de https://www.gbif.org/species/5284517 [13 de enero de 2020]

Nota: Si hace afirmaciones sobre la distribución de un taxón determinado, considere hacer una descarga de las presencias. Esto garantizará una instantánea persistente de los datos con marca de tiempo y un DOI que se puede citar de la misma manera que las descargas de datos de presencia.

Volver arriba

Conjunto de datos derivados

Los conjuntos de datos derivados son registros citables de datos de presencia mediados por GBIF derivados de:

  • una descarga de GBIF.org que ha sido filtrada/reducida significativamente, o
  • datos a los que se accede en un entorno de computación en la nube, o
  • datos obtenidos por cualquier medio para el que no se asignó ningún DOI, pero se requiere uno (por ejemplo, herramientas de terceros que accedan a la API de búsqueda GBIF)

Cuando se crea, un conjunto de datos derivado se le asigna un DOI único que se puede utilizar para citar los datos. Para crear un conjunto de datos derivado deberá autenticarse utilizando una cuenta de GBIF.org y proporcionar una lista de los conjuntos de datos de GBIF (por DOI o clave de conjunto de datos) de los que se originaron los datos, idealmente con recuentos de cuántos registros cada conjunto de datos contribuyó.

Volver arriba

Datos de presencia obtenidos mediante herramientas de terceros (por ejemplo, rgbif, pygbif, spocc, dismo, etc.)

Acceder a los datos de presencia de GBIF en R, Python y otros lenguajes de programación es rápido y fácil. Sin embargo, es importante tener siempre en cuenta que los requisitos de citación del acuerdo de usuario de datos aún se aplican.

Para la mayoría de los usuarios, se recomienda encarecidamente obtener datos de presencia utilizando la función occ_download() del paquete rgbif, ya que esto garantiza que a las descargas se les asignen DOI para facilitar su cita.

Las herramientas que devuelven resultados directamente desde la API de búsqueda de GBIF (por ejemplo, spocc, dismo y las funciones occ_data() y occ_search() de rgbif) no asigne DOI únicos para los datos descargados. Depende del usuario identificar a los publicadores del conjunto de datos y dar el reconocimiento adecuado a cada uno de ellos al citar los datos.

Para los datos obtenidos mediante herramientas basadas en API de búsqueda de presencias, recomendamos utilizar un conjunto de datos derivados como una forma sencilla de obtener un DOI para citar los datos. El sitio de documentación de rOpenSci proporciona instrucciones sobre cómo citar datos mediados por GBIF en rgbif.

Volver arriba

Entornos en la nube

GBIF pone a disposición instantáneas mensuales de los datos de presencia para su análisis en varios entornos de computación en la nube:

Los usuarios que accedan y/o analicen datos en dicho entorno de nube deben consultar las instrucciones específicas proporcionadas en los repositorios de computación en la nube. Como mínimo, incluya el DOI de la instantánea relevante (consulte la tabla) en la cita. Para análisis en los que los datos se filtran significativamente, realice un seguimiento de las datasetKeys utilizadas y utilice un registro de conjunto de datos derivado para citar los datos.

Volver arriba


Citar contenido de GBIF que no sea de datos

GBIF.org

Aquellas personas que deseen citar la web de GBIF en general podrán utilizar el siguiente ejemplo:

GBIF.org (año), Página de Inicio de GBIF. Disponible en: https://www.gbif.org [13 de enero de 2020].

Contenido escrito en GBIF.org (página web)

De manera similar, los usuarios podrán citar páginas sin datos en la web de GBIF como, por ejmplo:

GBIF.org (año) Guía para la citación. Disponible en https://www.gbif.org/citation-guidelines [13 de enero de 2020].

Nota: este enfoque no constituye una alternativa aceptada para citar descargas de datos.

GBIF como una infraestructura/entidad

Recomendamos a aquellos que deseen citar a GBIF en un contexto más general y amplio que utilicen la siguiente cita:

GBIF: Fondo Mundial de Información sobre Biodiversidad (año) ¿Qué es GBIF?. Disponible en https://www.gbif.org/what-is-gbif [13 de enero de 2020].

Volver arriba