Xiphorhynchus obsoletus (Lichtenstein, 1820)

Dataset

GBIF Backbone Taxonomy

Rank

SPECIES

Classification

kingdom

Animalia

phylum

Chordata

class

Aves

order

Passeriformes

family

Furnariidae

genus

Xiphorhynchus

species

Xiphorhynchus obsoletus

Name

Synonyms

Dendrocolaptes obsoletus Lichtenstein, 1820

Homonyms

Xiphorhynchus obsoletus (Lichtenstein, 1820)

Common names

Gestreepte Muisspecht in Dutch

Grimpar strié in French

Rampicatore striato in Italian

Streifenbaumsteiger in German

Streifenbaumsteiger in German

Stribet Trækryber in Danish

Striped Woodcreeper in English

Striped Woodcreeper in English

Striped Woodcreeper in English

Striped Woodcreeper in English

Striped Woodcreeper in English

Striped Woodcreeper in English

Striped Woodcreeper in English

Striped Woodcreeper in English

Stripetreløper in Norwegian

Trepatroncos Listado in Spanish

Trepatroncos Loco in Spanish

arapaçu-riscado in Portuguese

dryžasis kalavijasnapis kopikas in Lithuanian

grimpatroncs estriat in Catalan–Valencian

klouzálek kapkohřbetý in Czech

klzáčik škvrnitý in Slovak

mieczonos kropkowany in Polish

strimmig trädklättrare in Swedish

viirukipuaja in Finnish

Полосатый мечеклювый древолаз in Russian

コケンハシオニキバシリ in Japanese

縱紋爬木雀 in Chinese

纵纹鴷雀 in Chinese

Striped Woodcreeper in English

stripetreløper in Norwegian Bokmål

Bibliographic References

1. Echeverry-Galvis, M.A., O. Acevedo-Charry, J. E. Avendaño, C. Gómez, F.G. Stiles, F.A. Estela & A.M. Cuervo. 2022. Lista oficial de las aves de Colombia 2022: Adiciones, cambios taxonómicos y actualizaciones de estado. Ornitología Colombiana 22: 25-51 https://doi.org/10.59517/oc.e548
2. Gill, Frank, and Minturn Wright, 2006: null. Birds of the World: Recommended English Names. ix + 259.
3. ITIS.gov 2023 from the Integrated Taxonomic Information System (ITIS) on-line database https://www.itis.gov