Thripadectes rufobrunneus (Lawrence, 1865)
- Dataset
- GBIF Backbone Taxonomy
- Rank
- SPECIES
Classification
- kingdom
- Animalia
- phylum
- Chordata
- class
- Aves
- order
- Passeriformes
- family
- Furnariidae
- genus
- Thripadectes
- species
- Thripadectes rufobrunneus
Name
- Homonyms
- Thripadectes rufobrunneus (Lawrence, 1865)
- Common names
- Anabate des ravins in French
- Cacciarami pettostriato in Italian
- Costa Rica-bambuskæmmer in Danish
- Ockerkehl-Baumspäher in German
- Okerstrupetrejeger in Norwegian
- Streak-breasted Treehunter in English
- Streak-breasted Treehunter in English
- Streak-breasted Treehunter in English
- Streak-breasted Treehunter in English
- Streak-breasted Treehunter in English
- Streak-breasted Treehunter in English
- Streak-breasted Treehunter in English
- Streak-breasted Treehunter in English
- Streepborstboomjager in Dutch
- Streifenbrust-Baumspäher in German
- Trepamusgos Pechirrayado in Spanish
- costaricaträdletare in Swedish
- dryžakrūtis žiedžius in Lithuanian
- hrnčiříkovec kostarický in Czech
- lístiar roklinový in Slovak
- plegafulles encaputxat in Catalan–Valencian
- rudzielec ciemny in Polish
- viirurintaorneero in Finnish
- Пестрогрудый древесный гончар in Russian
- ズグロムシクイカマドドリ in Japanese
- 紋胸樹獵雀 in Chinese
- 纹胸树猎雀 in Chinese
- Streak-breasted Treehunter in English
- okerstrupetrejeger in Norwegian Bokmål
Bibliographic References
- Gill, Frank, and Minturn Wright, 2006: null. Birds of the World: Recommended English Names. ix + 259.