Stercorarius chilensis Bonaparte, 1857

Synonyms: Catharacta chilensis (Bonaparte, 1857); Catharacta skua chilensis (Bonaparte, 1857); Stercorarius antarcticus chilensis Bonaparte, 1857
Homonyms: Stercorarius chilensis Bonaparte, 1857
Common names: Chilean Skua in English; Chilean Skua in English; Chilean Skua in English; Chilean Skua in English; Chilean Skua in English; Chilean Skua in English; Chilean Skua in English; Chileense Grote Jager in Dutch; Chileskua in German; Chilestorkjove in Danish; Kaneljo in Norwegian; Labbe du Chili in French; Labbe du Chili in French; Labbe du Chili in French; Labbe du Chili in French; Págalo chileno in Spanish; Págalo chileno in Spanish; Págalo chileno in Spanish; Salteador Chileno in Spanish; Salteador Chileno in Spanish; Stercorario del Cile in Italian; chaluha chilská in Czech; chilei halfarkas in Hungarian; chilelabb in Swedish; chilenkihu in Finnish; mandrião-chileno in Portuguese; mandrião-chileno in Portuguese; mandrião-chileno in Portuguese; mandrião-chileno in Portuguese; paràsit de Xile in Catalan–Valencian; pomorník čiapkatý in Slovak; tšiili änn in Estonian; wydrzyk amerykański in Polish; čilinis plėšikas in Lithuanian; Чилийский поморник in Russian; チリオオトウゾクカモメ in Japanese; 智利賊鷗 in Chinese; 智利贼鸥 in Chinese; kaneljo in Norwegian Bokmål; Chilean skua in English; Chileense grote jager in Dutch; Chileskua in German; labbe du Chili in French

Dickinson, E. C., and J. V. Remsen Jr., eds., 2013: null. The Howard and Moore Complete Checklist of the Birds of the World, 4th Edition, Vol. 1 Non-passerines. l + 461.
Dickinson, Edward C., ed., 2003: null. The Howard and Moore Complete Checklist of the Birds of the World, 3rd edition. 1039.
Gill, Frank, and Minturn Wright, 2006: null. Birds of the World: Recommended English Names. ix + 259.